الغرف والتاتامي في البيت الياباني

الفكرة الأساسية

تعني 部屋 غرفة، و和室 غرفة على الطراز الياباني، و畳 حصير تاتامي. أما 玄関 فهو المدخل، و押し入れ خزانة حائط. غالبًا ما تُغطّى أرضية 和室 بالتاتامي. تستخدم الأمثلة الأسلوب الياباني المهذب.

أمثلة

• この部屋へやには畳たたみがあります。في هذه الغرفة حصير تاتامي.
• 家いえに和室わしつがあります。في البيت غرفة على الطراز الياباني.
• 玄関げんかんで靴くつを脱ぬぎます。أخلع حذائي عند المدخل.
• 布団ふとんを押おし入いれに入いれます。أضع الفوتون في خزانة الحائط.
• 和室わしつでお茶ちゃを飲のみます。نشرب الشاي في الغرفة اليابانية.
• 部屋へやに小ちいさい窓まどがあります。في الغرفة نافذة صغيرة.

انتبه

تشير 部屋 إلى غرفة عمومًا، بينما تحدد 和室 غرفة على الطراز الياباني. تختلف تصاميم البيوت ولا توجد 和室 في كل بيت.

جرّب بنفسك

1. この部屋へやには、＿があります。（畳たたみ／部屋へや）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   畳

   畳 تعني حصير تاتامي، و部屋 تعني غرفة.

2. ＿で靴くつを脱ぬぎます。（玄関げんかん／押おし入いれ）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   玄関

   玄関 تعني المدخل، و押し入れ تعني خزانة حائط.

3. 畳たたみのある日本にほんの部屋へやは、＿です。（和室わしつ／部屋へや）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   和室

   和室 تعني غرفة على الطراز الياباني، و部屋 تعني غرفة عمومًا.

استخدمه اليوم

صف بيتًا متخيلًا باليابانية، واذكر المدخل وإحدى الغرف.