في أفعال غودان غيّر حركة النهاية إلى صف e وأضف ⁦ば⁩: ⁦飲のむ⁩ → ⁦飲のめば⁩. قارن الأمثلة ثم كوّن جملة من عندك مستعينًا بالجدول.

الفكرة الأساسية

في أفعال غودان غيّر حركة النهاية إلى صف e وأضف ⁦ば⁩: ⁦飲のむ⁩ → ⁦飲のめば⁩. وفي أفعال إيتشيدان: ⁦食たべる⁩ → ⁦食たべれば⁩؛ وكذلك ⁦する⁩ → ⁦すれば⁩ و⁦来くる⁩ → ⁦来くれば⁩ و⁦安やすい⁩ → ⁦安やすければ⁩. يستخدم الاسم وصفة ⁦な⁩ الصيغة ⁦なら⁩ أو ⁦ならば⁩.

تراكيب للمقارنة
الصيغة الأولىالصيغة أو المثال
飲のむ飲のめば
食たべる食たべれば
する/来くるすれば/来くれば
安やすい安やすければ
便利べんりだ便利べんりなら(ば)

أمثلة

  • 時間じかんがあれば、本ほんを読よみます。إذا كان لدي وقت، سأقرأ كتابًا.
  • 安やすければ、そのかばんを買かいます。إذا كانت تلك الحقيبة رخيصة، فسأشتريها.
  • 天気てんきがよければ、散歩さんぽしましょう。إذا كان الطقس جميلًا، فلنذهب في نزهة.
  • 右みぎに曲まがれば、駅えきがあります。إذا انعطفت يمينًا، فستجد المحطة.
  • 水みずを飲のめば、元気げんきになります。إذا شربت الماء، فستشعر بتحسن.
  • 便利べんりなら、このアプリを使つかいます。إذا كان هذا التطبيق عمليًا، فسأستخدمه.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

عندما يفعل الشخص نفسه شيئًا ثم يعبّر عن طلب أو نية، تكون ⁦たら⁩ أكثر طبيعية غالبًا. أما مع حالة مثل ⁦暇ひまなら⁩ فيمكن أن يأتي طلب بعدها.

جرّب بنفسك

  1. أكمل الجملة باستخدام ⁦ば⁩ واختر الصيغة المناسبة. ⁦時間じかんが_、本ほんを読よみます。(あれば/あるば)⁩ إذا كان لدي وقت، سأقرأ كتابًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    あれば

    「⁦あれば⁩」 — إذا كان لدي وقت، سأقرأ كتابًا. في أفعال غودان غيّر حركة النهاية إلى صف e وأضف ⁦ば⁩: ⁦飲のむ⁩ → ⁦飲のめば⁩. وفي أفعال إيتشيدان: ⁦食たべる⁩ → ⁦食たべれば⁩؛ وكذلك ⁦する⁩ → ⁦すれば⁩ و⁦来くる⁩ → ⁦来くれば⁩ و⁦安やすい⁩ → ⁦安やすければ⁩. يستخدم الاسم وصفة ⁦な⁩ الصيغة ⁦なら⁩ أو ⁦ならば⁩.

  2. أكمل الجملة باستخدام ⁦ば⁩ واختر الصيغة المناسبة. ⁦_、そのかばんを買かいます。(安やすいば/安やすければ)⁩ إذا كانت تلك الحقيبة رخيصة، فسأشتريها.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    安ければ

    「⁦安ければ⁩」 — إذا كانت تلك الحقيبة رخيصة، فسأشتريها. في أفعال غودان غيّر حركة النهاية إلى صف e وأضف ⁦ば⁩: ⁦飲のむ⁩ → ⁦飲のめば⁩. وفي أفعال إيتشيدان: ⁦食たべる⁩ → ⁦食たべれば⁩؛ وكذلك ⁦する⁩ → ⁦すれば⁩ و⁦来くる⁩ → ⁦来くれば⁩ و⁦安やすい⁩ → ⁦安やすければ⁩. يستخدم الاسم وصفة ⁦な⁩ الصيغة ⁦なら⁩ أو ⁦ならば⁩.

  3. أكمل الجملة باستخدام ⁦ば⁩ واختر الصيغة المناسبة. ⁦右みぎに_、駅えきがあります。(曲まがれば/曲まがるば)⁩ إذا انعطفت يمينًا، فستجد المحطة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    曲がれば

    「⁦曲がれば⁩」 — إذا انعطفت يمينًا، فستجد المحطة. في أفعال غودان غيّر حركة النهاية إلى صف e وأضف ⁦ば⁩: ⁦飲のむ⁩ → ⁦飲のめば⁩. وفي أفعال إيتشيدان: ⁦食たべる⁩ → ⁦食たべれば⁩؛ وكذلك ⁦する⁩ → ⁦すれば⁩ و⁦来くる⁩ → ⁦来くれば⁩ و⁦安やすい⁩ → ⁦安やすければ⁩. يستخدم الاسم وصفة ⁦な⁩ الصيغة ⁦なら⁩ أو ⁦ならば⁩.

استخدمه اليوم

اكتب جملتين جديدتين باستخدام ⁦ば⁩، واشرح اختيارك ثم راجعه بالجدول.