النتيجة المنتظمة باستخدام ⁦と⁩

الفكرة الأساسية

أضف ⁦と⁩ إلى صيغة الفعل العادية غير الماضية أو إلى صفة ⁦い⁩، واستخدم ⁦だと⁩ بعد الاسم أو صفة ⁦な⁩. يربط التركيب شرطًا بنتيجة منتظمة أو اتجاه في الطريق أو اكتشاف غير متوقع.

أمثلة

• このボタンを押おすと、ドアが開あきます。عند الضغط على هذا الزر، يفتح الباب.
• 春はるになると、花はなが咲さきます。عندما يأتي الربيع، تتفتح الأزهار.
• 雨あめが降ふると、この道みちはぬれます。عندما تمطر، يبتل هذا الطريق.
• 右みぎに曲まがると、駅えきがあります。إذا انعطفت يمينًا، ستجد المحطة.
• 夜よるになると、猫ねこは眠ねむります。عندما يحل الليل، تنام القطة.
• 窓まどを開あけると、鳥とりがいました。عندما فتحت النافذة، وجدت طائرًا.

انتبه

إذا كانت الجملة التالية طلبًا أو تعبيرًا عن نية، فاختر ⁦たら⁩ غالبًا؛ إذ لا يسبق ⁦と⁩ الشرطية عادةً جملة رئيسية من هذا النوع.

جرّب بنفسك

1. أكمل الجملة باستخدام ⁦と⁩ واختر الصيغة المناسبة. ⁦このボタンを＿、ドアが開あきます。（押おすと／押おしたら）⁩ عند الضغط على هذا الزر، يفتح الباب.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   押すと

   「⁦押すと⁩」 — عند الضغط على هذا الزر، يفتح الباب. أضف ⁦と⁩ إلى صيغة الفعل العادية غير الماضية أو إلى صفة ⁦い⁩، واستخدم ⁦だと⁩ بعد الاسم أو صفة ⁦な⁩. يربط التركيب شرطًا بنتيجة منتظمة أو اتجاه في الطريق أو اكتشاف غير متوقع.

2. أكمل الجملة باستخدام ⁦と⁩ واختر الصيغة المناسبة. ⁦春はるに＿、花はなが咲さきます。（なったと／なると）⁩ عندما يأتي الربيع، تتفتح الأزهار.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   なると

   「⁦なると⁩」 — عندما يأتي الربيع، تتفتح الأزهار. أضف ⁦と⁩ إلى صيغة الفعل العادية غير الماضية أو إلى صفة ⁦い⁩، واستخدم ⁦だと⁩ بعد الاسم أو صفة ⁦な⁩. يربط التركيب شرطًا بنتيجة منتظمة أو اتجاه في الطريق أو اكتشاف غير متوقع.

3. أكمل الجملة باستخدام ⁦と⁩ واختر الصيغة المناسبة. ⁦右みぎに＿、駅えきがあります。（曲まがると／曲まがったと）⁩ إذا انعطفت يمينًا، ستجد المحطة.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   曲がると

   「⁦曲がると⁩」 — إذا انعطفت يمينًا، ستجد المحطة. أضف ⁦と⁩ إلى صيغة الفعل العادية غير الماضية أو إلى صفة ⁦い⁩، واستخدم ⁦だと⁩ بعد الاسم أو صفة ⁦な⁩. يربط التركيب شرطًا بنتيجة منتظمة أو اتجاه في الطريق أو اكتشاف غير متوقع.

استخدمه اليوم

اكتب جملتين جديدتين باستخدام ⁦と⁩، واشرح اختيارك ثم راجعه بالجدول.