تعرّف على 章 في الكتب والتقارير واربط قراءته بالكلمات كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكون 章 من 11 خطًا وقراءته الصينية اليابانية しょう. توضع 第 قبل العدد للدلالة على رقم الفصل: تُقرأ 第一章 هكذا だいいっしょう مع っ صغيرة. تعني 文章 نصًا مكتوبًا، وتعني 章立て تقسيمًا إلى فصول. اتبع مخطط ترتيب الخطوط المرتبط.

أمثلة

  • 昨日きのう第一章だいいっしょうを読よみました。قرأت الفصل الأول أمس.
  • 次つぎの授業じゅぎょうまでに第三章だいさんしょうを読よんでください。يرجى قراءة الفصل الثالث قبل الدرس القادم.
  • この本ほんは五章ごしょうからできています。يتكون هذا الكتاب من خمسة فصول.
  • 文章ぶんしょうをわかりやすく直なおしました。راجعت النص ليصبح أسهل فهمًا.
  • レポートの章立しょうだてが明確めいかくです。تقسيم التقرير إلى فصول واضح.
  • 最後さいごの章しょうは特とくに面白おもしろかったです。كان الفصل الأخير ممتعًا على وجه الخصوص.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تقرأ 第一章 هكذا だいいちしょう؛ تتحول 一 إلى いっ قبل しょう. تعني 文章 نصًا، وليس بالضرورة فصلًا واحدًا.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 第一章 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    だいいっしょう

    تُقرأ 第一章 هكذا だいいっしょう؛ تتحول 一 إلى いっ قبل しょう. وتعني الفصل الأول.

  2. اكتب قراءة 文章 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ぶんしょう

    تُقرأ 文章 هكذا ぶんしょう وتعني نصًا مكتوبًا. احفظ الكلمة كاملة.

  3. اختر الكانجي الناقص: 章＿て（しょうだて）［立／音］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    立

    تُكمل 立 كلمة 章立て（しょうだて） التي تعني التقسيم إلى فصول.

استخدمه اليوم

اكتب 章 وفق المخطط، واقرأ 第一章 و文章 بصوت عالٍ، ثم ضع 章立て لتقرير.