Rencontrez 章 dans les livres et les rapports, en associant sa lecture aux mots entiers.

Le principe

章 compte 11 traits et sa lecture on est しょう. 第 placé devant un nombre indique le numéro du chapitre : 第一章 se lit だいいっしょう, avec un petit っ. 文章 signifie texte écrit et 章立て, découpage en chapitres. Suivez le schéma des traits en lien.

Exemples

  • 昨日きのう第一章だいいっしょうを読よみました。J’ai lu le premier chapitre hier.
  • 次つぎの授業じゅぎょうまでに第三章だいさんしょうを読よんでください。Veuillez lire le chapitre trois avant le prochain cours.
  • この本ほんは五章ごしょうからできています。Ce livre comporte cinq chapitres.
  • 文章ぶんしょうをわかりやすく直なおしました。J’ai remanié le texte pour le rendre plus facile à comprendre.
  • レポートの章立しょうだてが明確めいかくです。Le découpage du rapport en chapitres est clair.
  • 最後さいごの章しょうは特とくに面白おもしろかったです。Le dernier chapitre était particulièrement intéressant.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne lisez pas 第一章 だいいちしょう : devant しょう, 一 devient いっ. 文章 désigne un texte, pas forcément un chapitre.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 第一章 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    だいいっしょう

    第一章 se lit だいいっしょう : 一 devient いっ devant しょう. C’est le premier chapitre.

  2. Écrivez la lecture de 文章 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ぶんしょう

    文章 se lit ぶんしょう et signifie texte écrit. Mémorisez le mot entier.

  3. Choisissez le kanji manquant : 章＿て（しょうだて）［立／音］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    立

    立 complète 章立て（しょうだて）, le découpage en chapitres.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 章 en suivant le schéma, lisez 第一章 et 文章 à voix haute, puis imaginez le 章立て d’un rapport.