Встретьте 章 в книгах и отчётах и запомните чтение вместе со словами.

Основная идея

В 章 11 черт; онное чтение — しょう. 第 перед числом обозначает номер главы: 第一章 читается だいいっしょう с маленькой っ. 文章 — письменный текст, 章立て — деление на главы. Следуйте схеме порядка черт по ссылке.

Примеры

  • 昨日きのう第一章だいいっしょうを読よみました。Вчера я прочитал первую главу.
  • 次つぎの授業じゅぎょうまでに第三章だいさんしょうを読よんでください。Пожалуйста, прочитайте третью главу перед следующим занятием.
  • この本ほんは五章ごしょうからできています。В этой книге пять глав.
  • 文章ぶんしょうをわかりやすく直なおしました。Я переработал текст, чтобы его было легче понять.
  • レポートの章立しょうだてが明確めいかくです。Структура глав отчёта понятна.
  • 最後さいごの章しょうは特とくに面白おもしろかったです。Последняя глава была особенно интересной.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не читайте 第一章 как だいいちしょう: перед しょう 一 превращается в いっ. 文章 означает текст, а не обязательно отдельную главу.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 第一章 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    だいいっしょう

    第一章 читается だいいっしょう: 一 перед しょう становится いっ. Это первая глава.

  2. Запишите чтение 文章 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ぶんしょう

    文章 читается ぶんしょう и означает письменный текст. Запоминайте слово целиком.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 章＿て（しょうだて）［立／音］.

    Показать ответ или пример ответа

    立

    立 дополняет 章立て（しょうだて） — деление на главы.

Используйте сегодня

Напишите 章 по схеме, прочитайте 第一章 и 文章 вслух и составьте 章立て отчёта.