الكانجي 律: القانون واللحن والانضباط

الفكرة الأساسية

يتكون 律 من ٩ خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط. تُقرأ 法律 هكذا ほうりつ، و規律 هكذا きりつ، و旋律 هكذا せんりつ؛ وتُقرأ 律 في هذه المركبات りつ.

أمثلة

• 大学だいがくで法律ほうりつを勉強べんきょうしています。أدرس القانون في الجامعة.
• 私わたしたちは法律ほうりつを守まもらなければなりません。يجب أن نلتزم بالقانون.
• そのチームは規律きりつを大切たいせつにしています。يقدّر الفريق الانضباط.
• その歌うたには美うつくしい旋律せんりつがあります。لهذه الأغنية لحن جميل.
• 規則正きそくただしい生活せいかつは健康けんこうにいいです。الحياة المنتظمة مفيدة للصحة.
• 彼女かのじょは自律じりつして仕事しごとをしています。تعمل بانضباط ذاتي.

انتبه

تعني 法律 القانون، لكن 律 ترد أيضًا في كلمتي الانضباط واللحن. لا تفترض أن كل كلمة تحتويها تتعلق بالتشريع.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 法律 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ほうりつ

   تُقرأ 法律 هكذا ほうりつ وتعني القانون؛ في المثال يدرس المتحدث القانون في الجامعة.

2. اكتب قراءة 旋律 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   せんりつ

   تُقرأ 旋律 هكذا せんりつ وتعني اللحن؛ وهو جميل في المثال.

3. اختر الكانجي الناقص: 規＿（きりつ）［律／筆］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   律

   تكمل 律 كلمة 規律（きりつ） التي تعني الانضباط، وهو ما يقدّره الفريق.

استخدمه اليوم

اكتب 律 باتباع الرسم، ثم غطّ القراءات واقرأ 法律 و旋律 بصوت عالٍ وكوّن جملة بإحداهما.