الكانجي الياباني 革: الجلد والإصلاح

الفكرة الأساسية

يتكون 革 من تسعة خطوط. يُقرأ かわ حين يعني الجلد، وかく في المركبات مثل 改革（かいかく） و革命（かくめい）. يوضح الرسم المرتبط ترتيب الخطوط ويربط الجدول الكتابة بالقراءة.

أمثلة

• このかばんは革かわでできています。هذه الحقيبة مصنوعة من الجلد.
• 革かわの靴くつを買かいました。اشتريت حذاءً جلديًا.
• 財布さいふの革かわを手入ていれしています。أعتني بجلد محفظتي.
• その会社かいしゃは改革かいかくを進すすめています。تجري الشركة إصلاحات.
• 産業革命さんぎょうかくめいについて学まなびました。تعلمنا عن الثورة الصناعية.
• 先生せんせいは改革かいかくの歴史れきしを説明せつめいしました。شرح المعلم تاريخ الإصلاح.

انتبه

لا تخلط 革 للجلد أو الإصلاح مع 皮 للبشرة أو القشرة أو الفرو. قد تُقرأ العلامتان かわ، لكن 革命 تُكتب باستخدام 革.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 革 في 革の靴 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   かわ

   تُقرأ 革 في 革の靴 هكذا かわ: الحذاء مصنوع من الجلد.

2. اكتب قراءة 改革 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   かいかく

   تُقرأ 改革 هكذا かいかく وتعني الإصلاح؛ قراءة 革 هنا هي かく.

3. اختر الكانجي الناقص: 産業＿命（さんぎょうかくめい）［革／皮］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   革

   يكمل 革 كلمة 産業革命（さんぎょうかくめい） التي تعني الثورة الصناعية.

استخدمه اليوم

اكتب 革 مستعينًا بالرسم، ثم غطِّ الجدول واقرأ 革 و改革 بصوت عالٍ وكوّن جملة بإحداهما.