Conheça 革 em objetos de couro e palavras de mudança. Aprenda cada leitura com a palavra inteira e seu contexto.

A ideia

革 tem nove traços. Como palavra para couro, lê-se かわ; em compostos como 改革（かいかく） e 革命（かくめい）, lê-se かく. O diagrama mostra a ordem dos traços e a tabela relaciona escrita e leitura.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraSignificado
革かわcouro
改革かいかくreforma
革命かくめいrevolução

Exemplos

  • このかばんは革かわでできています。Esta bolsa é de couro.
  • 革かわの靴くつを買かいました。Comprei sapatos de couro.
  • 財布さいふの革かわを手入ていれしています。Cuido do couro da minha carteira.
  • その会社かいしゃは改革かいかくを進すすめています。A empresa está realizando reformas.
  • 産業革命さんぎょうかくめいについて学まなびました。Estudamos a Revolução Industrial.
  • 先生せんせいは改革かいかくの歴史れきしを説明せつめいしました。O professor explicou a história da reforma.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não confunda 革, couro ou reforma, com 皮, pele, casca ou pelo. Ambos podem ser lidos かわ, mas 革命 se escreve com 革.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 革 em 革の靴.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かわ

    革 em 革の靴 lê-se かわ: os sapatos são de couro.

  2. Escreva a leitura de 改革 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かいかく

    改革 lê-se かいかく e significa reforma; aqui 革 é lido かく.

  3. Escolha o kanji que falta: 産業＿命（さんぎょうかくめい）［革／皮］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    革

    革 completa 産業革命（さんぎょうかくめい）, a Revolução Industrial.

Use hoje

Escreva 革 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 革 e 改革 em voz alta e crie uma frase com uma das palavras.