تعرّف على 貯 في كلمات تتعلق بادخار المال وتخزين الماء. اربط كل قراءة بالكلمة كاملة وسياقها.

الفكرة الأساسية

يتكون 貯 من 12 خطًا؛ اتبع مخطط ترتيب الخطوط المرتبط. تعني 貯金(ちょきん) المدخرات أو ادخار المال، و貯蓄(ちょちく) المدخرات أو تراكمها، و貯める(ためる) الجمع أو التخزين.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
貯金ちょきんأدّخر المال كل شهر.
貯蓄ちょちくمن المهم تكوين مدخرات للمستقبل.
貯めるためるيخزّن السد الماء.
貯金箱ちょきんばこأضع العملات المعدنية في حصّالة.

أمثلة

  • 毎月まいつき、お金かねを貯金ちょきんします。أدّخر المال كل شهر.
  • 銀行ぎんこうで貯金ちょきんを確認かくにんしました。تحققت من مدخراتي في البنك.
  • 旅行りょこうのためにお金かねを貯ためています。أدّخر المال من أجل رحلة.
  • 将来しょうらいのために貯蓄ちょちくすることは大切たいせつです。من المهم تكوين مدخرات للمستقبل.
  • 貯金箱ちょきんばこに硬貨こうかを入いれます。أضع العملات المعدنية في حصّالة.
  • ダムは水みずを貯ためます。يخزّن السد الماء.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تتعلق 貯金 بالمال، لكن 貯める قد تصف تخزين الماء أيضًا. لا تنقل القراءة ちょ في الكلمات المركبة إلى الفعل.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 貯金 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ちょきん

    تُقرأ 貯金 هكذا: ちょきん؛ وتعني المدخرات أو ادخار المال.

  2. اكتب قراءة 貯蓄 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ちょちく

    تُقرأ 貯蓄 هكذا: ちょちく؛ وتعني المدخرات أو جمعها للمستقبل.

  3. اختر الكانجي الناقص: _める(ためる)[貯/買].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    貯

    يكمل 貯 الفعل 貯める(ためる) أي يجمع أو يخزن؛ أما 買 فتعني الشراء.

استخدمه اليوم

اكتب 貯 باتباع المخطط. غطِّ الجدول واقرأ 貯金 و貯蓄، ثم كوّن جملة باستخدام 貯める.