اربط النتيجة بوضوح بالحالة التي سببتها.

الفكرة الأساسية

تقدم consecuentemente نتيجة لما سبق، وتشيع في السياقات الرسمية.

أمثلة

  • La carretera estaba inundada; consecuentemente, cancelaron el recorrido.غمر الماء الطريق؛ ونتيجة لذلك ألغوا الرحلة.
  • Faltaban piezas; consecuentemente, el taller retrasó la reparación.كانت هناك قطع ناقصة؛ ولذلك أرجأت الورشة الإصلاح.
  • El río bajó de nivel y, consecuentemente, apareció una isla.انخفض منسوب النهر، ونتيجة لذلك ظهرت جزيرة.
  • La demanda aumentó; consecuentemente, la fábrica contrató más personal.زاد الطلب؛ ولذلك وظّف المصنع مزيداً من العاملين.
  • El archivo estaba incompleto; consecuentemente, no pudimos verificar la fecha.كان الأرشيف ناقصاً؛ ولذلك لم نتمكن من التحقق من التاريخ.
  • La sala tiene poca luz y, consecuentemente, las plantas crecen despacio.الإضاءة في الغرفة قليلة، ولذلك تنمو النباتات ببطء.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستخدم consecuentemente لمجرد ترتيب الأحداث؛ يجب أن تنشأ النتيجة عن السبب.

جرّب بنفسك

  1. أكمل بالظرف الذي يعني نتيجة لذلك: Llovía mucho; ___, aplazaron el partido.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    consecuentemente

    consecuentemente: يؤدي المطر إلى تأجيل المباراة.

  2. أكمل بالظرف الذي يعني نتيجة لذلك: No quedaban fondos; ___, cerraron el centro.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    consecuentemente

    consecuentemente: يؤدي نقص التمويل إلى الإغلاق.

  3. أكمل بالظرف الذي يعني نتيجة لذلك: El cálculo tenía un error; ___, hicieron otro.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    consecuentemente

    consecuentemente: يستدعي الخطأ حساباً جديداً.

استخدمه اليوم

اكتب سبباً ونتيجة مستخدماً هذا الظرف.