المصادفة والدقة بالإسبانية

يمكن إبراز مكان أو وقت أو شيء محدد بظرف يدل على التطابق الدقيق أو المصادفة بحسب السياق.

الفكرة الأساسية

تؤكد justamente التطابق الدقيق أو المصادفة في السياق، مثل وقت أو مكان محدد.

Llegaste justamente cuando empezaba la lluvia.وصلتَ / وصلتِ تماماً عندما بدأ المطر.
Ese es justamente el libro que buscaba.هذا هو الكتاب الذي كنت أبحث عنه بالضبط.
La farmacia está justamente frente al teatro.الصيدلية تقع تماماً مقابل المسرح.
Pensaba justamente en ese problema.كنت أفكر في تلك المشكلة بالذات.
Nos encontramos justamente en la entrada.التقينا عند المدخل تماماً.
Ese detalle explica justamente mi duda.توضح تلك التفاصيل موضع شكي بالضبط.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

لا تعني هنا بالضرورة قبل قليل؛ فهي تبرز التطابق ولا تحدد الوقت المنقضي.

أكمل بالظرف الذي يبرز التطابق الدقيق: Me llamó en el momento de salir: llamó ___ cuando salía.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
justamente
justamente: تتزامن المكالمة مع المغادرة.
أكمل بالظرف الذي يبرز التطابق الدقيق: Esta es la llave que buscábamos: es ___ esta.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
justamente
justamente: هذا هو المفتاح المطلوب بالضبط.
أكمل بالظرف الذي يبرز التطابق الدقيق: El banco está al lado de la puerta: está ___ junto a ella.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
justamente
justamente: المقعد بجانب الباب مباشرة.

صف لقاء غير متوقع وحدد المكان الذي حدث فيه بدقة. يمكن إبراز مكان أو وقت أو شيء محدد بظرف يدل على التطابق الدقيق أو المصادفة بحسب السياق.