قد تعني archivo ملفاً رقمياً أو مجموعة أو مؤسسة تحفظ المستندات.

الفكرة الأساسية

الاسم مذكر: تصبح un archivo في الجمع varios archivos.

أمثلة

  • Guardé el archivo en mi computadora.حفظت الملف على حاسوبي.
  • ¿Puedes enviar el archivo por correo?هل يمكنك إرسال الملف بالبريد الإلكتروني؟
  • Los archivos están en esta carpeta.الملفات في هذا المجلد.
  • El archivo de la ciudad conserva documentos antiguos.يحفظ أرشيف المدينة مستندات قديمة.
  • No encuentro el archivo de la presentación.لا أجد ملف العرض التقديمي.
  • Abre el archivo antes de la reunión.افتح الملف قبل الاجتماع.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

الـarchivo ملف، ويمكن أن تحتوي carpeta على ملفات؛ وتعني archivo أيضاً أرشيفاً.

جرّب بنفسك

  1. اختر الاسم المفرد: Abre un ___. (archivo / archivos)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    archivo

    تتطلب un المفرد archivo للدلالة على ملف واحد.

  2. اختر الاسم الجمع: Hay varios ___ en la carpeta. (archivos / archivo)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    archivos

    تتطلب varios الجمع archivos للدلالة على عدة ملفات.

  3. اختر ما يُحفظ كمستند رقمي: Guardo la presentación como documento digital: guardo el ___. (archivo / carpeta)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    archivo

    قد يكون archivo مستنداً رقمياً؛ وتحتوي carpeta على ملفات.

استخدمه اليوم

اطلب إرسال ملف وصف ما يحفظه الأرشيف من مستندات.