Archivo: file o archivio

Un archivo può essere un file digitale oppure una raccolta o istituzione che conserva documenti.

Il principio

Il sostantivo è maschile: un archivo diventa varios archivos al plurale.

Guardé el archivo en mi computadora.Ho salvato il file sul mio computer.
¿Puedes enviar el archivo por correo?Puoi inviare il file per email?
Los archivos están en esta carpeta.I file sono in questa cartella.
El archivo de la ciudad conserva documentos antiguos.L’archivio della città conserva documenti antichi.
No encuentro el archivo de la presentación.Non trovo il file della presentazione.
Abre el archivo antes de la reunión.Apri il file prima della riunione.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Un archivo è un file; una carpeta può contenerne diversi. Archivo significa anche archivio.

Scegli il sostantivo singolare: Abre un ___. (archivo / archivos)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
archivo
Un richiede il singolare archivo per un file.
Scegli il sostantivo plurale: Hay varios ___ en la carpeta. (archivos / archivo)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
archivos
Varios richiede il plurale archivos per più file.
Scegli cosa si salva come documento digitale: Guardo la presentación como documento digital: guardo el ___. (archivo / carpeta)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
archivo
Un archivo può essere un documento digitale; una carpeta contiene file.

Chiedi di inviare un file e descrivi cosa conserva un archivio.