Entdecke Wörter für das Betrachten der Kirschblüten im Frühling.

Die Grundidee

花見 bezeichnet das Betrachten von Blumen, oft Kirschblüten, manchmal mit Essen unter den Bäumen. 桜 ist der Kirschbaum oder seine Blüte; 満開 bedeutet Vollblüte. Die Beispiele stehen in höflichem Japanisch.

Beispiele

  • 公園こうえんへ花見はなみに行いきます。Wir gehen in den Park, um Kirschblüten zu betrachten.
  • 桜さくらが満開まんかいになりました。Die Kirschbäume stehen in voller Blüte.
  • 桜さくらの下したでお弁当べんとうを食たべます。Ich esse ein Bento unter den Kirschbäumen.
  • 友達ともだちと花はなの写真しゃしんを撮とります。Ich fotografiere die Blüten mit einem Freund.
  • 花はなびらが風かぜで散ちっています。Die Blütenblätter fallen im Wind.
  • 夜よるも桜さくらがきれいです。Auch nachts sind die Kirschblüten schön.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

花見 bezeichnet die Aktivität, nicht den Baum. 満開 beschreibt die Blüte auf ihrem Höhepunkt, nicht herabgefallene Blütenblätter.

Probiere es selbst

  1. （花見はなみ／桜さくら）に行いきます。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    花見

    花見 ist das Betrachten der Blüten; 桜 ist Baum oder Blüte.

  2. 桜さくらが（満開まんかい／弁当べんとう）です。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    満開

    満開 bedeutet Vollblüte; 弁当 ist eine mitgebrachte Mahlzeit.

  3. 桜さくらの下したで（弁当べんとう／花はなびら）を食たべます。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    弁当

    弁当 ist eine mitgebrachte Mahlzeit; 花びら ist ein Blütenblatt.

Wende es heute an

Beschreibe einen Ausflug zur Kirschblüte auf Japanisch und erwähne die Blüten und deine Mitbringsel.