Setze 予定よていです hinter die Wörterbuchform: 読よむ予定よていです bedeutet, dass Lesen geplant ist.

Die Grundidee

Setze 予定よていです hinter die Wörterbuchform: 読よむ予定よていです bedeutet, dass Lesen geplant ist. Nach einem Nomen steht の vor 予定よてい, wie in 会議かいぎの予定よていです; der Plan kann sich ändern.

Muster zum Vergleichen
AusgangsformForm oder Beispiel
読よむ読よむ予定よていです
するする予定よていです
会議かいぎ会議かいぎの予定よていです

Beispiele

  • この本ほんを読よむ予定よていです。Geplant ist, dieses Buch zu lesen.
  • この部屋へやを使つかう予定よていです。Geplant ist, dieses Zimmer zu benutzen.
  • 宿題しゅくだいをする予定よていです。Geplant ist, die Hausaufgaben zu machen.
  • 切符きっぷを買かう予定よていです。Geplant ist, eine Fahrkarte zu kaufen.
  • 明日あしたは会議かいぎの予定よていです。Für morgen ist eine Besprechung geplant.
  • 明日あしたここに来くる予定よていです。Geplant ist, morgen hierher zu kommen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

予定よてい beschreibt eine vorgesehene Planung, nicht nur einen Wunsch. つもり betont dagegen die persönliche Absicht.

Probiere es selbst

  1. Ergänze die Umformung mit dem Muster dieser Lektion: 「読よむ」→__

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    読む予定です

    読よむ → 読よむ予定よていです — Setze 予定よていです hinter die Wörterbuchform: 読よむ予定よていです bedeutet, dass Lesen geplant ist. Nach einem Nomen steht の vor 予定よてい, wie in 会議かいぎの予定よていです; der Plan kann sich ändern.

  2. Ergänze die Umformung mit dem Muster dieser Lektion: 「する」→__

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    する予定です

    する → する予定よていです — Setze 予定よていです hinter die Wörterbuchform: 読よむ予定よていです bedeutet, dass Lesen geplant ist. Nach einem Nomen steht の vor 予定よてい, wie in 会議かいぎの予定よていです; der Plan kann sich ändern.

  3. Ergänze die Umformung mit dem Muster dieser Lektion: 「会議かいぎ」→__

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    会議の予定です

    会議かいぎ → 会議かいぎの予定よていです — Setze 予定よていです hinter die Wörterbuchform: 読よむ予定よていです bedeutet, dass Lesen geplant ist. Nach einem Nomen steht の vor 予定よてい, wie in 会議かいぎの予定よていです; der Plan kann sich ändern.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab und bilde zwei eigene Sätze. Prüfe Form und Bedeutung.