Coloque 予定よていです depois da forma de dicionário: 読よむ予定よていです indica que a leitura está prevista.

A ideia

Coloque 予定よていです depois da forma de dicionário: 読よむ予定よていです indica que a leitura está prevista. Depois de um substantivo, use の antes de 予定よてい, como em 会議かいぎの予定よていです; um plano pode mudar.

Estruturas para comparar
Forma inicialForma ou exemplo
読よむ読よむ予定よていです
するする予定よていです
会議かいぎ会議かいぎの予定よていです

Exemplos

  • この本ほんを読よむ予定よていです。Está previsto ler este livro.
  • この部屋へやを使つかう予定よていです。Está previsto usar esta sala.
  • 宿題しゅくだいをする予定よていです。Está previsto fazer a lição de casa.
  • 切符きっぷを買かう予定よていです。Está previsto comprar uma passagem.
  • 明日あしたは会議かいぎの予定よていです。Há uma reunião prevista para amanhã.
  • 明日あしたここに来くる予定よていです。Está previsto vir aqui amanhã.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

予定よてい descreve um plano ou compromisso previsto, não apenas um desejo. つもり destaca a intenção pessoal.

Experimente

  1. Complete a transformação com a estrutura desta lição: 「読よむ」→__

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    読む予定です

    読よむ → 読よむ予定よていです — Coloque 予定よていです depois da forma de dicionário: 読よむ予定よていです indica que a leitura está prevista. Depois de um substantivo, use の antes de 予定よてい, como em 会議かいぎの予定よていです; um plano pode mudar.

  2. Complete a transformação com a estrutura desta lição: 「する」→__

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    する予定です

    する → する予定よていです — Coloque 予定よていです depois da forma de dicionário: 読よむ予定よていです indica que a leitura está prevista. Depois de um substantivo, use の antes de 予定よてい, como em 会議かいぎの予定よていです; um plano pode mudar.

  3. Complete a transformação com a estrutura desta lição: 「会議かいぎ」→__

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    会議の予定です

    会議かいぎ → 会議かいぎの予定よていです — Coloque 予定よていです depois da forma de dicionário: 読よむ予定よていです indica que a leitura está prevista. Depois de um substantivo, use の antes de 予定よてい, como em 会議かいぎの予定よていです; um plano pode mudar.

Use hoje

Cubra a tabela e crie duas frases. Confira tanto a forma quanto o significado.