Kanji 積: stapeln, ansammeln und Fläche

Die Grundidee

積 hat 16 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 積む（つむ） heißt stapeln oder laden und auch Erfahrung sammeln. 積もる（つもる） heißt sich ansammeln, 面積（めんせき） Fläche und 積み立てる（つみたてる） regelmäßig sparen.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Beispiel im Kontext
積む	つむ	Ich habe die Kisten auf den Lastwagen geladen.
積もる	つもる	Über Nacht hat sich im Garten Schnee angesammelt.
面積	めんせき	Die Fläche dieses Zimmers beträgt zwanzig Quadratmeter.
積み立てる	つみたてる	Ich habe vor, jeden Monat etwas Geld zurückzulegen.

Beispiele

• 箱はこをトラックに積つみました。Ich habe die Kisten auf den Lastwagen geladen.
• 一晩ひとばんで庭にわに雪ゆきが積つもりました。Über Nacht hat sich im Garten Schnee angesammelt.
• 彼女かのじょは仕事しごとで経験けいけんを積つみました。Sie hat bei der Arbeit Erfahrung gesammelt.
• 本ほんが机つくえの上うえに積つんであります。Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch gestapelt.
• この部屋へやの面積めんせきは二十にじゅう平方へいほうメートルです。Die Fläche dieses Zimmers beträgt zwanzig Quadratmeter.
• 毎月まいつき少すこしずつお金かねを積つみ立たてるつもりです。Ich habe vor, jeden Monat etwas Geld zurückzulegen.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

積む nimmt ein Objekt: 箱を積む. Bei 積もる sammelt sich etwas an: 雪が積もる. In 面積 lautet die Lesung せき, nicht つ.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 積む in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   つむ

   積む liest man つむ: Die Kisten werden auf den Lastwagen geladen. Lerne die Lesung mit dem Verb.

2. Schreibe die Lesung von 面積 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   めんせき

   面積 liest man めんせき: Es bezeichnet die Fläche des Zimmers. 積 wird hier せき gelesen.

3. Wähle das fehlende Kanji: 経験を＿む ［積／責］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   積

   積 ergänzt 経験を積む, Erfahrung sammeln. 責 ist ein anderes Zeichen.

Wende es heute an

Schreibe 積 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 積む und 面積 und bilde mit einem der Wörter einen Satz.