積 связывает складывание и накопление со словами об опыте и площади. Запоминайте чтение вместе со словом.

Основная идея

В 積 16 черт; следуйте схеме по ссылке. 積む(つむ) — складывать или грузить, а также набираться опыта. 積もる(つもる) — накапливаться, 面積(めんせき) — площадь, 積み立てる(つみたてる) — регулярно откладывать деньги.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
積むつむЯ погрузил коробки на грузовик.
積もるつもるЗа ночь в саду накопился снег.
面積めんせきПлощадь этой комнаты — двадцать квадратных метров.
積み立てるつみたてるЯ собираюсь откладывать немного денег каждый месяц.

Примеры

  • 箱はこをトラックに積つみました。Я погрузил коробки на грузовик.
  • 一晩ひとばんで庭にわに雪ゆきが積つもりました。За ночь в саду накопился снег.
  • 彼女かのじょは仕事しごとで経験けいけんを積つみました。Она приобрела опыт на работе.
  • 本ほんが机つくえの上うえに積つんであります。Книги сложены стопкой на столе.
  • この部屋へやの面積めんせきは二十にじゅう平方へいほうメートルです。Площадь этой комнаты — двадцать квадратных метров.
  • 毎月まいつき少すこしずつお金かねを積つみ立たてるつもりです。Я собираюсь откладывать немного денег каждый месяц.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

積む требует дополнения: 箱を積む. 積もる описывает накопление чего-либо: 雪が積もる. В 面積 чтение — せき, а не つ.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 積む хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    つむ

    積む читается つむ: коробки грузят на грузовик. Запомните чтение вместе с глаголом.

  2. Запишите чтение 面積 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    めんせき

    面積 читается めんせき и обозначает площадь комнаты. Здесь 積 читается せき.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 経験を_む [積/責].

    Показать ответ или пример ответа

    積

    積 дополняет 経験を積む — набираться опыта. 責 — другой иероглиф.

Используйте сегодня

Напишите 積 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 積む и 面積 и составьте предложение с одним из слов.