積 collega l’idea di impilare e accumulare alle parole per esperienza e superficie. Impara ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

積 ha 16 tratti; segui lo schema collegato. 積む(つむ) significa impilare o caricare, ma anche acquisire esperienza. 積もる(つもる) significa accumularsi, 面積(めんせき) superficie e 積み立てる(つみたてる) risparmiare regolarmente.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
積むつむHo caricato le scatole sul camion.
積もるつもるDurante la notte la neve si è accumulata in giardino.
面積めんせきLa superficie di questa stanza è di venti metri quadrati.
積み立てるつみたてるHo intenzione di mettere da parte un po’ di denaro ogni mese.

Esempi

  • 箱はこをトラックに積つみました。Ho caricato le scatole sul camion.
  • 一晩ひとばんで庭にわに雪ゆきが積つもりました。Durante la notte la neve si è accumulata in giardino.
  • 彼女かのじょは仕事しごとで経験けいけんを積つみました。Ha acquisito esperienza sul lavoro.
  • 本ほんが机つくえの上うえに積つんであります。I libri sono impilati sulla scrivania.
  • この部屋へやの面積めんせきは二十にじゅう平方へいほうメートルです。La superficie di questa stanza è di venti metri quadrati.
  • 毎月まいつき少すこしずつお金かねを積つみ立たてるつもりです。Ho intenzione di mettere da parte un po’ di denaro ogni mese.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

積む prende un oggetto: 箱を積む. 積もる descrive ciò che si accumula: 雪が積もる. In 面積 la lettura è せき, non つ.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 積む in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    つむ

    積む si legge つむ: le scatole vengono caricate sul camion. Impara la lettura con il verbo.

  2. Scrivi la lettura di 面積 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    めんせき

    面積 si legge めんせき e indica la superficie della stanza. Qui 積 si legge せき.

  3. Scegli il kanji mancante: 経験を_む [積/責].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    積

    積 completa 経験を積む, acquisire esperienza. 責 è un carattere diverso.

Usalo oggi

Scrivi 積 seguendo lo schema. Copri la tabella, leggi 積む e 面積 e forma una frase con una delle due parole.