Das Kanji 忙: beschäftigt sein

Die Grundidee

忙 hat sechs Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 忙しい（いそがしい） ist ein i-Adjektiv: 忙しくない ist die Verneinung, 忙しかった die Vergangenheit. 多忙（たぼう） ist ein na-Adjektiv: Vor einem Nomen steht 多忙な.

Beispiele

• 今日きょうは仕事しごとで忙いそがしいです。Heute bin ich mit der Arbeit beschäftigt.
• 母ははは昨日きのう忙いそがしかったです。Meine Mutter hatte gestern viel zu tun.
• 今日きょうの午後ごごは忙いそがしくないです。Heute Nachmittag habe ich nicht viel zu tun.
• 忙いそがしいときは、リストを作つくります。Wenn ich viel zu tun habe, mache ich eine Liste.
• 先生せんせいは今週こんしゅうとても忙いそがしいです。Die Lehrerin hat diese Woche sehr viel zu tun.
• 彼女かのじょは多忙たぼうな中なか、返事へんじをしました。Trotz ihres vollen Terminkalenders antwortete sie.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Lies 忙 nicht immer als いそが: In 多忙 lautet die Lesung ぼう. Das letzte い gehört zur Grundform, wird aber für Verneinung und Vergangenheit ersetzt.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 忙しい in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   いそがしい

   忙しい liest man いそがしい; lerne die Endung mit dem ganzen Adjektiv.

2. Schreibe die Lesung von 多忙 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   たぼう

   多忙 liest man たぼう. Im Kompositum wird 忙 als ぼう gelesen.

3. Ergänze die höfliche Vergangenheit: 昨日は忙＿です。

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   しかった

   しかった ergänzt 忙しかったです. Ersetze das letzte い von 忙しい für die Vergangenheit durch かった.

Wende es heute an

Schreibe 忙 nach dem Diagramm. Lies beide Wörter laut und beschreibe einen vollen und einen ruhigen Tag.