Japanisches Kanji 日: Tag und Sonne

Die Grundidee

Ein Kanji kann japanische Kun-Lesungen und aus dem Chinesischen übernommene On-Lesungen haben; lerne jede Lesung mit ihrem Wort. Vergleiche 日（ひ） und 毎日（まいにち） in der Tabelle. 日 hat 4 Striche; die verlinkte KanjiVG-Grafik zeigt ihre Reihenfolge.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Bedeutung
日	ひ	Sonne; Tag
毎日	まいにち	jeden Tag
今日	きょう	heute
日本	にほん	Japan

Beispiele

• 今日きょうは日曜日にちようびです。Heute ist Sonntag.
• 毎日まいにち日本語にほんごを勉強べんきょうします。Ich lerne jeden Tag Japanisch.
• 明日あしたは雨あめです。Morgen regnet es.
• 三日みっかに会あいましょうね。Treffen wir uns am dritten, ja?
• 日ひは東ひがしから昇のぼります。Die Sonne geht im Osten auf.
• 一日いちにちはとても長ながいです。Ein Tag ist sehr lang.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

今日 wird als Ganzes きょう gelesen; leite es nicht einfach aus 日 ab. 日 hat einen inneren Querstrich, 目 hat zwei.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 毎日 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   まいにち

   毎日 wird まいにち gelesen; der ganze Ausdruck bedeutet jeden Tag. In diesem Wort wird 日 als にち gelesen.

2. Schreibe die Lesung von 今日 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   きょう

   今日 wird きょう gelesen; der ganze Ausdruck bedeutet heute. Diese besondere Lesung gilt für das ganze Wort und lässt sich nicht Zeichen für Zeichen ableiten.

3. Ergänze das fehlende Kanji: ＿本（にほん）.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   日

   日 ergänzt 日本; der vollständige Ausdruck wird にほん gelesen. Der vollständige Ausdruck bedeutet Japan.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 日 aus dem Gedächtnis und lies 日 und 毎日 laut. Prüfe dann beide Lesungen und Bedeutungen.