Entdecke 留 in Wörtern für Aufenthalt, Festhalten und Gewahrsam.

Die Grundidee

留 hat 10 Striche. Lies 留学（りゅうがく）, 留守（るす）, 留める（とめる） und 拘留（こうりゅう） als ganze Wörter; die Lesung hängt vom Wort ab.

Beispiele

  • 彼女かのじょは日本にほんに留学りゅうがくしています。Sie studiert in Japan im Ausland.
  • 来年らいねん、海外かいがいに留学りゅうがくします。Nächstes Jahr werde ich im Ausland studieren.
  • 父ちちは今日きょう、留守るすです。Mein Vater ist heute nicht zu Hause.
  • 留守るすの間あいだにメッセージを残のこしてください。Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, während ich weg bin.
  • 書類しょるいをクリップで留とめてください。Bitte befestigen Sie die Unterlagen mit einer Klammer.
  • 容疑者ようぎしゃは警察けいさつに拘留こうりゅうされました。Der Verdächtige wurde von der Polizei in Gewahrsam genommen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

留守 bedeutet, nicht zu Hause zu sein. 拘留 bezeichnet Gewahrsam, 留学 dagegen ein Auslandsstudium.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 留学 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    りゅうがく

    留学 liest man りゅうがく: Es bedeutet Auslandsstudium.

  2. Schreibe die Lesung von 留守 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    るす

    留守 liest man るす: Es bezeichnet Abwesenheit von zu Hause.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 拘＿（こうりゅう）［留／流］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    留

    留 ergänzt 拘留（こうりゅう）, Gewahrsam.

Wende es heute an

Schreibe 留 nach dem verlinkten Diagramm, lies 留学 und 留守 laut und bilde einen Satz.