Разберите 留 в словах о пребывании, закреплении и задержании.

Основная идея

В 留 10 черт. Читайте 留学（りゅうがく）, 留守（るす）, 留める（とめる） и 拘留（こうりゅう） целиком: чтение зависит от слова.

Примеры

  • 彼女かのじょは日本にほんに留学りゅうがくしています。Она учится в Японии за границей.
  • 来年らいねん、海外かいがいに留学りゅうがくします。В следующем году я буду учиться за границей.
  • 父ちちは今日きょう、留守るすです。Сегодня отца нет дома.
  • 留守るすの間あいだにメッセージを残のこしてください。Пожалуйста, оставьте сообщение, пока меня нет.
  • 書類しょるいをクリップで留とめてください。Пожалуйста, скрепите документы скрепкой.
  • 容疑者ようぎしゃは警察けいさつに拘留こうりゅうされました。Подозреваемого задержала полиция.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

留守 означает отсутствие дома. 拘留 — задержание, а 留学 — учёба за границей.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 留学 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    りゅうがく

    留学 читается りゅうがく и означает учёбу за границей.

  2. Запишите чтение 留守 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    るす

    留守 читается るす и означает отсутствие дома.

  3. Выберите иероглиф: 拘＿（こうりゅう）［留／流］.

    Показать ответ или пример ответа

    留

    留 дополняет 拘留（こうりゅう） — задержание.

Используйте сегодня

Напишите 留 по схеме, прочитайте 留学 и 留守 и составьте предложение с одним из слов.