Entdecke 婦 in Wörtern über Familie und Rollen. Lerne die Lesung mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

婦 hat 11 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Meist lautet die Lesung ふ, etwa in 夫婦（ふうふ） und 主婦（しゅふ）; in 妊婦（にんぷ） wird sie zu ぷ.

Muster zum Vergleichen
WortLesungBedeutung
夫婦ふうふEhepaar
主婦しゅふHausfrau
妊婦にんぷSchwangere

Beispiele

  • 夫婦ふうふは東京とうきょうに住すんでいます。Das Ehepaar lebt in Tokio.
  • 母ははは主婦しゅふです。Meine Mutter ist Hausfrau.
  • 妊婦にんぷは病院びょういんへ行いきました。Die schwangere Frau ging ins Krankenhaus.
  • 夫婦ふうふは一緒いっしょに料理りょうりをします。Das Ehepaar kocht zusammen.
  • 姉あねは助産師じょさんしとして働はたらいています。Meine Schwester arbeitet als Hebamme.
  • 彼女かのじょは主婦しゅふの集あつまりに参加さんかしました。Sie nahm an einem Treffen von Hausfrauen teil.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

婦 allein ist kein allgemeines Wort für „Frau“. 主婦 bezeichnet eine Hausfrau, 夫婦 ein Ehepaar und nicht eine einzelne Ehefrau.

Probiere es selbst

  1. 夫婦の読みをひらがなで書いてください。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ふうふ

    夫婦 wird ふうふ gelesen: 夫 hat einen langen Vokal; das Wort bezeichnet ein Ehepaar.

  2. 主婦の読みをひらがなで書いてください。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    しゅふ

    主婦 wird しゅふ gelesen: 主 ist しゅ und 婦 ist ふ; zusammen bedeutet es Hausfrau.

  3. 妊＿（にんぷ）［婦／帰］

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    婦

    婦 ergänzt 妊婦（にんぷ）, eine Schwangere. Hier wird 婦 als ぷ gesprochen.

Wende es heute an

Schreibe 婦 nach dem Diagramm, decke die Tabelle ab und lies 夫婦 und 主婦. Bilde dann einen Satz.