Conheça 婦 em palavras sobre família e papéis sociais. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

婦 tem 11 traços; siga o diagrama indicado. Sua leitura comum é ふ em 夫婦（ふうふ） e 主婦（しゅふ）, mas vira ぷ em 妊婦（にんぷ）.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraSignificado
夫婦ふうふcasal
主婦しゅふdona de casa
妊婦にんぷmulher grávida

Exemplos

  • 夫婦ふうふは東京とうきょうに住すんでいます。O casal mora em Tóquio.
  • 母ははは主婦しゅふです。Minha mãe é dona de casa.
  • 妊婦にんぷは病院びょういんへ行いきました。A gestante foi ao hospital.
  • 夫婦ふうふは一緒いっしょに料理りょうりをします。O casal cozinha junto.
  • 姉あねは助産師じょさんしとして働はたらいています。Minha irmã mais velha trabalha como parteira.
  • 彼女かのじょは主婦しゅふの集あつまりに参加さんかしました。Ela participou de uma reunião de donas de casa.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

婦 sozinho não é uma palavra geral para mulher. 主婦 significa dona de casa, enquanto 夫婦 significa casal, não apenas esposa.

Experimente

  1. 夫婦の読みをひらがなで書いてください。

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ふうふ

    夫婦 se lê ふうふ: o primeiro 夫 tem vogal longa; a palavra significa casal.

  2. 主婦の読みをひらがなで書いてください。

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しゅふ

    主婦 se lê しゅふ: 主 é しゅ e 婦 é ふ; juntos significam dona de casa.

  3. 妊＿（にんぷ）［婦／帰］

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    婦

    婦 completa 妊婦（にんぷ）, mulher grávida. Aqui 婦 se pronuncia ぷ.

Use hoje

Escreva 婦 seguindo o diagrama, cubra a tabela, leia 夫婦 e 主婦 e forme uma frase.