Scopri 婦 in parole sulla famiglia e sui ruoli sociali. Memorizza la lettura insieme alla parola intera.

Il principio

婦 ha 11 tratti; segui il diagramma collegato. La lettura comune è ふ in 夫婦（ふうふ） e 主婦（しゅふ）, ma diventa ぷ in 妊婦（にんぷ）.

Strutture a confronto
ParolaLetturaSignificato
夫婦ふうふcoppia sposata
主婦しゅふcasalinga
妊婦にんぷdonna incinta

Esempi

  • 夫婦ふうふは東京とうきょうに住すんでいます。La coppia sposata vive a Tokyo.
  • 母ははは主婦しゅふです。Mia madre è casalinga.
  • 妊婦にんぷは病院びょういんへ行いきました。La donna incinta è andata in ospedale.
  • 夫婦ふうふは一緒いっしょに料理りょうりをします。I coniugi cucinano insieme.
  • 姉あねは助産師じょさんしとして働はたらいています。Mia sorella maggiore lavora come ostetrica.
  • 彼女かのじょは主婦しゅふの集あつまりに参加さんかしました。Ha partecipato a un incontro di casalinghe.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

婦 da solo non è una parola generica per donna. 主婦 indica una casalinga, mentre 夫婦 indica una coppia sposata, non la sola moglie.

Prova tu

  1. 夫婦の読みをひらがなで書いてください。

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ふうふ

    夫婦 si legge ふうふ: il primo 夫 ha una vocale lunga; la parola indica una coppia sposata.

  2. 主婦の読みをひらがなで書いてください。

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しゅふ

    主婦 si legge しゅふ: 主 è しゅ e 婦 è ふ; insieme significano casalinga.

  3. 妊＿（にんぷ）［婦／帰］

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    婦

    婦 completa 妊婦（にんぷ）, donna incinta. Qui 婦 si pronuncia ぷ.

Usalo oggi

Scrivi 婦 seguendo il diagramma, copri la tabella, leggi 夫婦 e 主婦 e forma una frase.