Japanisches Kanji 洋: Ozeane und westlicher Stil

Die Grundidee

洋 hat 9 Striche; folge ihrer Reihenfolge im verlinkten KanjiVG-Diagramm. Lerne 洋服（ようふく） und 洋食（ようしょく） als ganze Wörter: Die Lesung eines Zeichens hängt vom Wort ab.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Beispiel im Zusammenhang
洋服	ようふく	Ich lege westliche Kleidung in den Schrank.
洋食	ようしょく	Mittags habe ich in einem Restaurant für westliche Küche gegessen.
海洋	かいよう	Wir erforschen in der Schule Meereslebewesen.
太平洋	たいへいよう	Ich habe den Pazifik mit dem Flugzeug überquert.

Beispiele

• 洋服ようふくをたんすにしまいます。Ich lege westliche Kleidung in den Schrank.
• 昼ひるは洋食ようしょくの店みせで食たべました。Mittags habe ich in einem Restaurant für westliche Küche gegessen.
• 海洋かいようの生いき物ものを学校がっこうで調しらべます。Wir erforschen in der Schule Meereslebewesen.
• 太平洋たいへいようを飛行機ひこうきで渡わたりました。Ich habe den Pazifik mit dem Flugzeug überquert.
• 父ちちは洋楽ようがくをよく聞ききます。Mein Vater hört oft westliche Musik.
• 西洋せいようの絵えを美術館びじゅつかんで見みました。Ich habe im Kunstmuseum westliche Gemälde gesehen.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

洋 bedeutet in 海洋 Ozean, weist in 洋服 und 洋食 aber auf westlichen Stil hin. 洋食 umfasst auch japanische Abwandlungen westlicher Gerichte. Vergleiche die Formen von 洋 und 羊; es sind unterschiedliche Zeichen.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 洋服 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   ようふく

   洋服 wird ようふく gelesen. Im Zusammenhang: Ich lege westliche Kleidung in den Schrank.

2. Schreibe die Lesung von 洋食 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   ようしょく

   洋食 wird ようしょく gelesen. Im Zusammenhang: Mittags habe ich in einem Restaurant für westliche Küche gegessen.

3. Ergänze das fehlende Kanji: ＿服（ようふく）.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   洋

   洋 ergänzt 洋服, gelesen ようふく. Im Zusammenhang: Ich lege westliche Kleidung in den Schrank.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 洋 aus dem Gedächtnis, lies 洋服 und 洋食 laut und bilde mit einem davon einen Satz.