Poznaj 洋 w słowach 洋服 i 洋食. Przykłady łączą odczyt każdego słowa z użytecznym kontekstem.

Zasada

洋 ma 9 kresek; ich kolejność znajdziesz na podlinkowanym schemacie KanjiVG. Ucz się 洋服（ようふく） i 洋食（ようしょく） jako całych słów: odczyt znaku zależy od wyrazu.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
洋服ようふくChowam ubrania w stylu zachodnim do szafy.
洋食ようしょくNa obiad jadłem w restauracji z kuchnią zachodnią.
海洋かいようW szkole badamy organizmy morskie.
太平洋たいへいようPrzeleciałem samolotem nad Oceanem Spokojnym.

Przykłady

  • 洋服ようふくをたんすにしまいます。Chowam ubrania w stylu zachodnim do szafy.
  • 昼ひるは洋食ようしょくの店みせで食たべました。Na obiad jadłem w restauracji z kuchnią zachodnią.
  • 海洋かいようの生いき物ものを学校がっこうで調しらべます。W szkole badamy organizmy morskie.
  • 太平洋たいへいようを飛行機ひこうきで渡わたりました。Przeleciałem samolotem nad Oceanem Spokojnym.
  • 父ちちは洋楽ようがくをよく聞ききます。Mój ojciec często słucha muzyki zachodniej.
  • 西洋せいようの絵えを美術館びじゅつかんで見みました。W muzeum sztuki oglądałem zachodnie obrazy.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

洋 w 海洋 oznacza ocean, a w 洋服 i 洋食 wskazuje na styl zachodni. 洋食 obejmuje też japońskie wersje zachodnich potraw. Porównaj kształty 洋 i 羊; to różne znaki.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 洋服 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ようふく

    洋服 czyta się ようふく. W kontekście: Chowam ubrania w stylu zachodnim do szafy.

  2. Zapisz odczyt 洋食 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ようしょく

    洋食 czyta się ようしょく. W kontekście: Na obiad jadłem w restauracji z kuchnią zachodnią.

  3. Wpisz brakujące kanji: ＿服（ようふく）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    洋

    洋 uzupełnia 洋服, czytane ようふく. W kontekście: Chowam ubrania w stylu zachodnim do szafy.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę, zapisz 洋 z pamięci, przeczytaj na głos 洋服 i 洋食, a następnie ułóż zdanie z jednym z nich.