Das Kanji 片: eine Seite und Bruchstücke

Die Grundidee

片 hat vier Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Die Lesung hängt vom Wort ab: 片方 heißt かたほう, 片道 かたみち und 破片 はへん. Lerne die Wörter als Ganzes.

Muster zum Vergleichen

Wort	Lesung
片方	かたほう
片道	かたみち
片面	かためん
破片	はへん
片付ける	かたづける

Beispiele

• 手袋てぶくろの片方かたほうをなくしました。Ich habe einen meiner Handschuhe verloren.
• 駅えきまで片道かたみちで十分じゅっぷんかかります。Der einfache Weg zum Bahnhof dauert zehn Minuten.
• 紙かみの片面かためんに名前なまえを書かいてください。Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf eine Seite des Papiers.
• ガラスの破片はへんが床ゆかに落おちました。Ein Glassplitter fiel auf den Boden.
• 部屋へやを片付かたづけています。Ich räume mein Zimmer auf.
• 彼かれは片手かたてにかばんを持もっています。Er hält eine Tasche in einer Hand.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

片道 bedeutet eine Strecke in nur einer Richtung, nicht die halbe Entfernung. 片付ける bedeutet aufräumen und lässt sich nicht einfach als „eine Seite“ verstehen.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 片方 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   かたほう

   片方 liest man かたほう: Es bezeichnet einen Teil eines Paars, etwa einen Handschuh.

2. Schreibe die Lesung von 破片 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   はへん

   破片 liest man はへん: ein Bruchstück, etwa eine Glasscherbe. Die Zusammensetzung verwendet へん.

3. Wähle das fehlende Kanji: ＿道（かたみち）［片／半］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   片

   片 ergänzt 片道（かたみち）, eine Strecke in einer Richtung.

Wende es heute an

Schreibe 片 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 片方 und 破片 laut und bilde einen Satz mit 片道.