Das Kanji 臣: Gefolgsleute und Minister

Die Grundidee

臣 hat sechs Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 家臣 liest man かしん, 臣下 しんか und 大臣 だいじん. Hier stehen die Lesungen しん und じん.

Muster zum Vergleichen

Wort	Lesung	Beispiel im Kontext
家臣	かしん	Der Gefolgsmann diente seinem Herrn.
大臣	だいじん	Der Minister hielt auf der Pressekonferenz eine Rede.
臣下	しんか	Der König beriet sich mit seinen Untertanen.

Beispiele

• 家臣かしんは主君しゅくんに仕つかえました。Der Gefolgsmann diente seinem Herrn.
• 大臣だいじんは記者会見きしゃかいけんで演説えんぜつしました。Der Minister hielt auf der Pressekonferenz eine Rede.
• 内閣総理大臣ないかくそうりだいじんは国会こっかいで質問しつもんに答こたえました。Der Premierminister beantwortete im Parlament Fragen.
• 王おうは臣下しんかに相談そうだんしました。Der König beriet sich mit seinen Untertanen.
• 武家ぶけの家臣かしんについての本ほんを読よみました。Ich las ein Buch über die Gefolgsleute einer Samurai-Familie.
• 財務大臣ざいむだいじんは予算よさんを説明せつめいしました。Der Finanzminister erläuterte den Haushalt.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

家臣 bezeichnet einen Gefolgsmann eines Herrn, 大臣 einen Minister. Nicht jedes Wort mit 臣 meint einen historischen Diener.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 家臣 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   かしん

   家臣 liest man かしん: ein Gefolgsmann im Dienst eines Herrn. 臣 wird hier しん gelesen.

2. Schreibe die Lesung von 大臣 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   だいじん

   大臣 liest man だいじん und bedeutet Minister. 臣 wird hier じん gelesen.

3. Wähle das fehlende Kanji: ＿下（しんか）［臣／巨］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   臣

   臣 ergänzt 臣下（しんか）: Gefolgsleute oder Untertanen eines Herrschers.

Wende es heute an

Schreibe 臣 nach dem Diagramm, decke die Tabelle ab, lies 家臣 und 大臣 laut und bilde einen Satz.