Entdecke 類 in Wörtern für Arten und Gruppen. Lerne die Lesung jeweils mit dem ganzen Wort und seinem Kontext.

Die Grundidee

類 hat 18 Striche; folge dem verlinkten Strichfolgediagramm. Lies 種類（しゅるい）, 分類（ぶんるい）, 書類（しょるい） und 人類（じんるい） als ganze Wörter. 類 vermittelt oft eine Kategorie oder Gruppe.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBeispiel im Kontext
種類しゅるいIn diesem Garten gibt es viele Arten von Blumen.
分類ぶんるいBitte ordnen Sie die Bücher nach Thema.
書類しょるいIch habe die Unterlagen gestern eingereicht.
人類じんるいDie Menschheit betrachtet seit Langem die Sterne.

Beispiele

  • この庭にわには花はなの種類しゅるいがたくさんあります。In diesem Garten gibt es viele Arten von Blumen.
  • 本ほんを主題しゅだいごとに分類ぶんるいしてください。Bitte ordnen Sie die Bücher nach Thema.
  • 書類しょるいを昨日きのう出だしました。Ich habe die Unterlagen gestern eingereicht.
  • 人類じんるいは昔むかしから星ほしを見みています。Die Menschheit betrachtet seit Langem die Sterne.
  • どんな種類しゅるいのお茶ちゃが好すきですか。Welche Art von Tee mögen Sie?
  • この二ふたつの植物しょくぶつは似にています。Diese beiden Pflanzen sind einander ähnlich.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

種類 bezeichnet eine Art oder Vielfalt, 分類 dagegen das Einordnen. 書類 bedeutet Unterlagen und nicht eine Art Buch.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 種類 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    しゅるい

    種類 liest man しゅるい: Es bezeichnet eine Art, etwa eine Blumenart.

  2. Schreibe die Lesung von 書類 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    しょるい

    書類 liest man しょるい: Es bedeutet Unterlagen, etwa gestern eingereichte Dokumente.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 分＿（ぶんるい）［類／頭］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    類

    類 ergänzt 分類（ぶんるい）, das Einordnen; Bücher lassen sich nach Thema einteilen.

Wende es heute an

Schreibe 類 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 種類 und 書類 und bilde mit einem Wort einen Satz.