Entdecke 等 in 等しい, 平等 und 一等. Lerne jedes Wort in seinem Zusammenhang.

Die Grundidee

等 hat 12 Striche; folge der verlinkten KanjiVG-Grafik. Vergleiche 等しい（ひとしい） und 平等（びょうどう） und lerne die Lesung mit dem ganzen Wort.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBeispiel im Zusammenhang
等しいひとしいDie beiden Längen sind gleich.
平等びょうどうWir streben eine Gesellschaft an, in der alle gleichberechtigt lernen können.
一等いっとうDer erste Preis ist ein Fahrrad.
一等席いっとうせきIch habe einen Sitzplatz erster Klasse im Zug reserviert.

Beispiele

  • 二ふたつの長ながさは等ひとしいです。Die beiden Längen sind gleich.
  • 人ひとを二ふたつのチームに等ひとしく分わけます。Wir teilen die Personen gleichmäßig in zwei Teams auf.
  • みんなが平等びょうどうに学まなべる社会しゃかいを目指めざします。Wir streben eine Gesellschaft an, in der alle gleichberechtigt lernen können.
  • 誰だれに対たいしても平等びょうどうに接せっしてください。Bitte behandle alle Menschen gleich.
  • 一等いっとうの賞品しょうひんは自転車じてんしゃです。Der erste Preis ist ein Fahrrad.
  • くじで一等いっとうが当あたりました。Ich habe bei der Verlosung den ersten Preis gewonnen.
  • 列車れっしゃの一等席いっとうせきを予約よやくしました。Ich habe einen Sitzplatz erster Klasse im Zug reserviert.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

等しい bedeutet gleich, 平等 bezeichnet Gleichheit oder Gleichbehandlung und 一等 kann den ersten Preis meinen. 等 hat oben ⺮; 待 hat links 彳. 一等席 bezeichnet einen Sitzplatz erster Klasse: 等 kann auch eine Stufe oder einen Rang markieren.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 等しい in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ひとしい

    等しい wird ひとしい gelesen. Im Zusammenhang: Die beiden Längen sind gleich.

  2. Schreibe die Lesung von 平等 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    びょうどう

    平等 wird びょうどう gelesen. Im Zusammenhang: Wir streben eine Gesellschaft an, in der alle gleichberechtigt lernen können.

  3. Ergänze das fehlende Kanji: 一＿（いっとう）.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    等

    等 ergänzt 一等, gelesen いっとう. Im Zusammenhang: Der erste Preis ist ein Fahrrad.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 等 aus dem Gedächtnis und lies 等しい und 平等 laut. Bilde dann mit einem der Wörter einen Satz.