Lies zuerst nach dem Problem und suche dann die Einzelheiten, die zum Ende führen.

Die Grundidee

かぎ bedeutet Schlüssel, 店の人 eine Person aus dem Geschäft und 椅子の下 unter dem Stuhl. ありません beschreibt das Problem; ありました verrät, dass der Schlüssel dort war.

Lies den Text

花子はなこさんは喫茶店きっさてんでお茶ちゃを飲のみます。帰かえる時とき、かぎがありません。花子はなこさんは店みせの人ひとに聞ききます。

店みせの人ひとは机つくえの下したを見みます。かぎは椅子いすの下したにありました。花子はなこさんは「ありがとうございます」と言いいます。

Beispiele

  • 花子はなこさんは喫茶店きっさてんでお茶ちゃを飲のみます。Hanako trinkt in einem Café Tee.
  • 帰かえる時とき、かぎがありません。Als sie nach Hause gehen will, fehlt der Schlüssel.
  • 花子はなこさんは店みせの人ひとに聞ききます。Hanako fragt eine Person aus dem Geschäft.
  • 店みせの人ひとは机つくえの下したを見みます。Die Person sieht unter dem Tisch nach.
  • かぎは椅子いすの下したにありました。Der Schlüssel lag unter dem Stuhl.
  • 花子はなこさんは「ありがとうございます」と言いいます。Hanako sagt „Danke“.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Die Person sucht unter dem Tisch; danach nennt der Text den Stuhl als Fundort.

Probiere es selbst

  1. Wo trinkt Hanako Tee? 「喫茶店（きっさてん）／駅（えき）」

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    喫茶店

    Der Hinweis in der Geschichte lautet: Hanako trinkt in einem Café Tee.

  2. Wo war der Schlüssel? 「椅子（いす）の下（した）／駅（えき）」

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    椅子の下

    Der Hinweis in der Geschichte lautet: Der Schlüssel lag unter dem Stuhl.

  3. Was sagt Hanako am Ende? 「ありがとうございます／こんばんは」

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ありがとうございます

    Der Hinweis in der Geschichte lautet: Hanako sagt „Danke“.

Wende es heute an

Erzähle Problem, Hinweis und Ausgang mit eigenen Worten.