Leia primeiro para identificar o problema e depois procure os detalhes que levam ao final.

A ideia

かぎ significa chave, 店の人 é um funcionário e 椅子の下 significa embaixo da cadeira. ありません apresenta o problema; ありました conta onde a chave estava.

Leia o texto

花子はなこさんは喫茶店きっさてんでお茶ちゃを飲のみます。帰かえる時とき、かぎがありません。花子はなこさんは店みせの人ひとに聞ききます。

店みせの人ひとは机つくえの下したを見みます。かぎは椅子いすの下したにありました。花子はなこさんは「ありがとうございます」と言いいます。

Exemplos

  • 花子はなこさんは喫茶店きっさてんでお茶ちゃを飲のみます。Hanako toma chá em uma cafeteria.
  • 帰かえる時とき、かぎがありません。Quando chega a hora de ir para casa, a chave não está lá.
  • 花子はなこさんは店みせの人ひとに聞ききます。Hanako pergunta a um funcionário.
  • 店みせの人ひとは机つくえの下したを見みます。O funcionário olha embaixo da mesa.
  • かぎは椅子いすの下したにありました。A chave estava embaixo da cadeira.
  • 花子はなこさんは「ありがとうございます」と言いいます。Hanako diz «Obrigada».

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O funcionário olha embaixo da mesa; depois o texto informa que a chave estava sob a cadeira.

Experimente

  1. Onde Hanako toma chá? 「喫茶店（きっさてん）／駅（えき）」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    喫茶店

    A história dá esta pista: Hanako toma chá em uma cafeteria.

  2. Onde estava a chave? 「椅子（いす）の下（した）／駅（えき）」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    椅子の下

    A história dá esta pista: A chave estava embaixo da cadeira.

  3. O que Hanako diz no final? 「ありがとうございます／こんばんは」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ありがとうございます

    A história dá esta pista: Hanako diz «Obrigada».

Use hoje

Conte o problema, a pista e o final com suas próprias palavras.