Mit 入はいる kannst du „hineingehen oder eintreten“ ausdrücken. Die Alltagsbeispiele zeigen höfliche Sprache und passende Wörter und Partikeln.

Die Grundidee

入はいる ist ein Godan-Verb: る wird in der höflichen Form zu ります und in der て-Form zu って. 入はいりません ist die höfliche Verneinung, 入はいりました die höfliche Vergangenheit; die Nichtvergangenheit kann Gewohnheit oder Zukunft ausdrücken. に markiert den betretenen Ort. 入はいっています kann den Zustand im Inneren beschreiben; 入いれる bedeutet etwas hineinlegen. 入はいる ist trotz る ein Godan-Verb.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
入はいる入はいります入はいりません入はいりました入はいって

Beispiele

  • 学校がっこうの教室きょうしつに入はいります。Ich gehe in das Klassenzimmer der Schule.
  • 今日きょうはお風呂ふろに入はいりません。Heute nehme ich kein Bad.
  • 昨日きのう、友達ともだちが部屋へやに入はいりました。Gestern ist ein Freund ins Zimmer gekommen.
  • どうぞこちらに入はいってください。Bitte kommen Sie hier herein.
  • 父ちちは今いま、お風呂ふろに入はいっています。Mein Vater badet gerade.
  • 猫ねこが箱はこに入はいっています。Eine Katze sitzt in der Kiste.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Obwohl 入はいる auf る endet, ist es ein Godan-Verb: Verwende 入はいります und 入はいって, statt nur る zu entfernen.

Probiere es selbst

  1. 学校がっこうの教室きょうしつに＿。（入はいる→ます）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    入ります

    入はいります ist die höfliche Nichtvergangenheit von 入はいる; der Kontext entscheidet zwischen Gewohnheit und Zukunft.

  2. ＿。（入はいる→て）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    入って

    入はいって ist die て-Form von 入はいる. Sie verbindet Sätze oder steht vor ください in einer Bitte.

  3. 部屋へや＿入はいります。（に／を）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    に

    に markiert den betretenen Ort; を bezeichnet hier nicht das Ziel.

Wende es heute an

Bilde einen eigenen Satz mit 入はいる. Setze ihn höflich in die Vergangenheit, bestimme die Partikel und vergleiche mit der Tabelle.