Con 入はいる puedes expresar «entrar». Los ejemplos cotidianos muestran el habla cortés y las palabras y partículas que acompañan al verbo.

La idea

入はいる es un verbo godan: る cambia a ります en la forma cortés y a って en la forma en て. 入はいりません es la negación cortés y 入はいりました el pasado cortés; la forma no pasada puede expresar un hábito o el futuro. に indica el lugar al que se entra. 入はいっています puede describir la presencia dentro; 入いれる significa meter algo. 入はいる es godan aunque termina en る.

Estructuras para comparar
Forma de diccionarioCortés, no pasadaNegación cortésPasado cortésForma en て
入はいる入はいります入はいりません入はいりました入はいって

Ejemplos

  • 学校がっこうの教室きょうしつに入はいります。Entro en el aula de la escuela.
  • 今日きょうはお風呂ふろに入はいりません。Hoy no me baño en la bañera.
  • 昨日きのう、友達ともだちが部屋へやに入はいりました。Ayer un amigo entró en la habitación.
  • どうぞこちらに入はいってください。Por favor, entre aquí.
  • 父ちちは今いま、お風呂ふろに入はいっています。Mi padre se está dando un baño.
  • 猫ねこが箱はこに入はいっています。Hay un gato dentro de la caja.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Aunque 入はいる termina en る, es godan: usa 入はいります y 入はいって en vez de quitar solamente る.

Pruébalo

  1. 学校がっこうの教室きょうしつに＿。（入はいる→ます）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    入ります

    入はいります es la forma cortés no pasada de 入はいる; el contexto indica si habla de un hábito o del futuro.

  2. ＿。（入はいる→て）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    入って

    入はいって es la forma en て de 入はいる. Une enunciados o precede a ください en una petición.

  3. 部屋へや＿入はいります。（に／を）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    に

    に indica el lugar al que se entra; aquí を no marca el destino.

Úsalo hoy

Crea una frase con 入はいる. Pásala al pasado cortés, identifica la partícula y compárala con la tabla.