消けす: ausschalten oder löschen. Die Beispiele zeigen höfliches Japanisch in Alltagssituationen.

Die Grundidee

消けす ist ein Godan-Verb. Das letzte す wird in der höflichen Form zu します und in der て-Form zu して. Die höflichen Formen für Nichtvergangenheit, Verneinung und Vergangenheit lauten 消けします、消けしません、消けしました. Die て-Form lautet 消けして. Das von der Handlung betroffene Objekt kann mit を markiert werden.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
消けす消けします消けしません消けしました消けして

Beispiele

  • 寝ねる前まえに電気でんきを消けします。Vor dem Schlafengehen schalte ich das Licht aus.
  • 黒板こくばんの字じを消けしてください。Bitte wisch die Schrift von der Tafel.
  • 料理りょうりが終おわって、火ひを消けしました。Nach dem Kochen habe ich die Flamme ausgeschaltet.
  • テレビを消けして、本ほんを読よみます。Ich schalte den Fernseher aus und lese ein Buch.
  • このファイルはまだ消けしません。Diese Datei lösche ich noch nicht.
  • 間違まちがいを消けしゴムで消けしました。Ich habe den Fehler mit einem Radiergummi ausradiert.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

消けす beschreibt eine Handlung an etwas; das intransitive Gegenverb 消きえる beschreibt die Veränderung.

Probiere es selbst

  1. (消けす→ます)_

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    消します

    消けします ist die höfliche Nichtvergangenheitsform; der Kontext entscheidet zwischen Gewohnheit und Zukunft.

  2. (消けす→て)_

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    消して

    消けして ist die て-Form und kann Sätze verbinden.

  3. 電気でんき_消けします。(が/を)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    を

    を markiert das direkte Objekt der Handlung.

Wende es heute an

Bilde einen eigenen Satz, setze ihn in die höfliche Vergangenheit und bestimme die Partikel. Vergleiche ihn mit den Beispielen.