In dieser eigens verfassten Geschichte verschwindet ein Koffer und wird wiedergefunden. Lies zunächst für den Ablauf, dann verfolge den Weg des Koffers getrennt von dem seiner Besitzerin. Am Ende erschließt du etwas, das nicht ausdrücklich gesagt wird.
Die Grundidee
Rekonstruiere den Weg anhand von Belegen: Wo war der Koffer zuletzt, warum wurde er ausgeladen und wo blieb er? Sandı leitet eine Vermutung ein; das Telefonat liefert neue Informationen. Verbinde die Orte mithilfe der übereinstimmenden Merkmale auf dem Foto und in der Antwort. Prüfe deine Schlussfolgerung am Ende der Geschichte.
Lies den Text
Ece, ablasını ziyaret etmek için sabah erkenden otobüse bindi. Akşam birlikte yemek yiyeceklerdi. Yol boyunca biraz kitap okudu, sonra uyudu. Otobüs öğleden sonra son durağa vardığında yolcular valizlerini almaya başladı. Ece valizini bulamadı. Bagaj boştu, ama onun siyah valizi ortada yoktu.
Ece önce valizini başka bir yolcunun aldığını sandı. Şoföre yaklaşıp valizini tarif etti: “Siyah, sapında yeşil bir kurdele var. Bir köşesi de çizik.” Sonra telefonundaki fotoğrafı hatırladı. Sabah otobüsün önünde çektiği fotoğrafta valizi de görünüyordu. Şoför fotoğrafa baktı.
“Bu valizi hatırlıyorum,” dedi şoför. “Bir önceki durakta birkaç kutu indirdik. Valiziniz kutuların yanındaydı.” Şoför o duraktaki görevlileri aradı. Telefona cevap veren görevli, “Kutuları indirirken siyah bir valizi de indirdik. Kimse almayınca küçük depoya koyduk,” dedi. Ece fotoğrafı görevliye gönderdi. Birkaç dakika sonra cevap geldi: Valizin sapında yeşil bir kurdele, köşesinde de bir çizik vardı.
Valiz depoda bekliyordu. Görevli onu bir sonraki otobüsle göndermeyi önerdi. Ece kabul etti ve ablasına haber verdi. Beklerken bir çay içti. Başta akşam yemeğini kaçırmaktan korkuyordu, ama artık en azından valizinin nerede olduğunu biliyordu.
Bir saat sonra otobüs geldi. Ece valizi alıp köşesini kontrol etti. Köşesindeki çizikten kendi valizini tanıdı. İçindeki eşyalar da yerindeydi. Ece eve vardığında ablası hâlâ sofrayı kuruyordu. Valizinden annesinin gönderdiği küçük masa örtüsünü çıkardı. Ablası tabakları kaldırdı; örtüyü birlikte masaya serdiler.
Beispiele
- Ece valizini bulamadı.Ece konnte ihren Koffer nicht finden.
- Şoför fotoğrafa baktı.Der Fahrer sah sich das Foto an.
- Valiz depoda bekliyordu.Der Koffer stand im Lagerraum bereit.
- Kutuları indirirken valizi de indirmişler.Beim Ausladen der Kisten haben sie offenbar auch den Koffer ausgeladen.
- Köşesindeki çizikten kendi valizini tanıdı.Sie erkannte ihren eigenen Koffer an dem Kratzer an der Ecke.
- Ece eve vardığında ablası hâlâ sofrayı kuruyordu.Als Ece am Haus ankam, deckte ihre ältere Schwester noch den Tisch.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Bagaj bezeichnet hier den Gepäckraum des Busses, valiz den Koffer. Bagaj boştu bedeutet, dass der Gepäckraum leer war, nicht der Koffer. Dass der Koffer fehlt, beweist noch nicht, dass ein anderer Fahrgast ihn mitgenommen hat.
Probiere es selbst
Was war an der Ecke des Koffers?
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
çizik / bir çizik
Çizik: An der Ecke ist ein Kratzer. Die Mitarbeiter beschreiben ihn am Telefon, und die Reisende prüft ihn bei der Rückgabe. So lässt sich ihr Koffer wiedererkennen.
Was luden die Mitarbeiter aus, als sie versehentlich auch den Koffer ausluden?
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
kutuları / kutuları indirirken
Kutuları: Die Mitarbeiter haben den Koffer beim Ausladen der Kisten mit ausgeladen. Der Fahrer erinnert sich an den Koffer neben den Kisten; das erklärt die Verwechslung.
Wo stand der Koffer, bis der nächste Bus kam?
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
depoda / küçük depoda
Depoda: Niemand holte den ausgeladenen Koffer ab, deshalb stellten ihn die Mitarbeiter in einen kleinen Lagerraum. Dort blieb er bis zum Weitertransport mit dem nächsten Bus.
Erschließe aus dem letzten Absatz: Kam Ece rechtzeitig zum Abendessen?
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
evet / yetişti / evet yetişti
Evet, yetişti: Ihre ältere Schwester deckt bei ihrer Ankunft noch den Tisch. Sie nehmen sogar die Teller wieder herunter, um die Tischdecke auszubreiten. Das spricht dafür, dass das Abendessen noch nicht begonnen hat.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Was war an der Ecke des Koffers?
çizik / bir çizik
Was luden die Mitarbeiter aus, als sie versehentlich auch den Koffer ausluden?
kutuları / kutuları indirirken
Wo stand der Koffer, bis der nächste Bus kam?
depoda / küçük depoda
Erschließe aus dem letzten Absatz: Kam Ece rechtzeitig zum Abendessen?
evet / yetişti / evet yetişti
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Beantworte die vier Fragen auf Türkisch und unterstreiche jeweils den Beleg. Erkläre bei der letzten Frage, was die noch laufenden Vorbereitungen der Schwester verraten. Erzähle den Weg des Koffers in drei Sätzen nach.

