Yüklemek verbindet das Beladen eines Fahrzeugs mit digitalem Hochladen. Das Ziel verdeutlicht, welche Handlung gemeint ist.

Die Grundidee

Das Ziel steht im Dativ: kamyona yüklemek, siteye yüklemek. Vor -yor wird das letzte e in yükle- unter Einfluss des vorherigen gerundeten Vokals zu ü: yüklüyoruz. Im Präteritum bleibt e: yükledik. Das Futur hat ein verbindendes y: yükleyeceğim.

Muster zum Vergleichen
PersonPräsens mit -iyorVergangenheitZukunft
benyüklüyorumyükledimyükleyeceğim
senyüklüyorsunyükledinyükleyeceksin
oyüklüyoryüklediyükleyecek
bizyüklüyoruzyükledikyükleyeceğiz
sizyüklüyorsunuzyükledinizyükleyeceksiniz
onlaryüklüyorlaryükledileryükleyecekler

Beispiele

  • Şimdi fotoğrafları siteye yüklüyoruz.Wir laden die Fotos jetzt auf die Website hoch.
  • Sabah kutuları kamyona yükledik.Wir haben am Morgen die Kisten auf den Lastwagen geladen.
  • Bu akşam videoyu hesabıma yükleyeceğim.Ich werde das Video heute Abend in mein Konto hochladen.
  • Program dosyaları yavaş yüklüyor.Das Programm lädt die Dateien langsam.
  • Bu dosyayı siteye yüklemeyin.Laden Sie diese Datei nicht auf die Website hoch.
  • Fotoğrafı internetten telefona indirdik.Wir haben das Foto aus dem Internet auf das Telefon heruntergeladen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Nicht jede digitale Verwendung von yüklemek meint Hochladen: Ein Programm kann Dateien auch laden. Für eine Übertragung aus dem Internet auf dein Gerät bedeutet indirmek eindeutig Herunterladen. Nenne Ausgangspunkt und Ziel.

Probiere es selbst

  1. Setze yüklemek in die -iyor-Form für biz: Wir laden die Fotos gerade auf die Website hoch.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    yüklüyoruz

    yüklüyoruz: Das e am Stammende wird hier zu ü. -yoruz bezeichnet die laufende Handlung von biz.

  2. Verwende die -di-Vergangenheit von yüklemek für biz: Gestern haben wir die Kisten auf den Lastwagen geladen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    yükledik

    yükledik: An den Stamm yükle- kommen für die abgeschlossene Handlung -di und -k. Vor der Vergangenheitsendung bleibt e erhalten.

  3. Setze indirmek für biz in die -di-Vergangenheit: Wir haben das Foto aus dem Internet auf das Telefon heruntergeladen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    indirdik

    indirdik: Das Foto kommt aus dem Internet auf das Telefon, wird also heruntergeladen. -di markiert die Vergangenheit, -k „wir“.

Wende es heute an

Beschreibe das Laden einer Kiste auf ein Fahrzeug und eines Fotos auf eine Website. Kehre dann die digitale Richtung um und schreibe einen Satz mit indirmek.