تحميل الأشياء ورفع الملفات: yüklemek

الفكرة الأساسية

تأخذ الوجهة حالة الاتجاه: kamyona yüklemek وsiteye yüklemek. قبل -yor يضيق e الأخير في yükle- إلى ü بتأثير الصائت المدوّر السابق: yüklüyoruz. ويبقى e في الماضي: yükledik. وفي المستقبل تظهر y الرابطة: yükleyeceğim.

أمثلة

• Şimdi fotoğrafları siteye yüklüyoruz.نرفع الصور إلى الموقع الآن.
• Sabah kutuları kamyona yükledik.حمّلنا الصناديق على الشاحنة صباحًا.
• Bu akşam videoyu hesabıma yükleyeceğim.سأرفع الفيديو إلى حسابي هذا المساء.
• Program dosyaları yavaş yüklüyor.يحمّل البرنامج الملفات ببطء.
• Bu dosyayı siteye yüklemeyin.لا ترفعوا هذا الملف إلى الموقع.
• Fotoğrafı internetten telefona indirdik.نزّلنا الصورة من الإنترنت على الهاتف.

انتبه

لا تعني كل استعمالات yüklemek الرقمية الرفع إلى الإنترنت؛ فالبرنامج قد يحمّل ملفات للعمل. وعند نقل ملف من الإنترنت إلى جهازكم، تعني indirmek التنزيل بوضوح. سمّوا المصدر والوجهة.

جرّب بنفسك

1. استعملوا yüklemek في المضارع المستمر مع biz: نرفع الصور إلى الموقع الآن.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   yüklüyoruz

   yüklüyoruz: تتحول e الأخيرة في الجذع هنا إلى ü. أضيفوا -yoruz للفعل الجاري مع biz.

2. استعملوا الماضي المنتهي بـ -di من yüklemek مع biz: حمّلنا الصناديق على الشاحنة أمس.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   yükledik

   yükledik: يتصل الجذع yükle- بـ -di و-k للفعل المكتمل. يبقى صائت الجذع الأخير e قبل لاحقة الماضي.

3. استعملوا الماضي المنتهي بـ -di من indirmek مع biz: نزّلنا الصورة من الإنترنت على الهاتف.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   indirdik

   indirdik: تنتقل الصورة من الإنترنت إلى الهاتف، لذا فالعملية تنزيل. تدل -di على الماضي و-k على «نحن».

استخدمه اليوم

صفوا تحميل صندوق على مركبة ورفع صورة إلى موقع. ثم اعكسوا اتجاه النقل الرقمي واكتبوا جملة باستعمال indirmek.