Nevertheless introduce una idea que sigue siendo cierta pese a lo dicho antes.

La idea

Pon nevertheless al principio, en medio o al final de una oración. Un punto o punto y coma puede separar oraciones independientes: It rained; nevertheless, we walked.

Ejemplos

  • The study was small. Nevertheless, its results are useful.El estudio era pequeño. Sin embargo, sus resultados son útiles.
  • It was raining. Nevertheless, they continued the walk.Llovía. Sin embargo, continuaron el paseo.
  • The evidence is limited; nevertheless, the question deserves attention.Las pruebas son limitadas; sin embargo, la cuestión merece atención.
  • She was tired. She nevertheless finished the report.Ella estaba cansada. Sin embargo, terminó el informe.
  • Costs fell. The project remained expensive nevertheless.Los costes bajaron. El proyecto siguió siendo caro, no obstante.
  • His proposal is imperfect. Nevertheless, it offers a starting point.Su propuesta es imperfecta. Sin embargo, ofrece un punto de partida.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

Nevertheless señala contraste, no causa. En inglés editado suele evitarse una coma sola entre oraciones independientes.

Pruébalo

  1. Elige el conector para el resultado contrastante. It rained. ___, they continued walking. (Nevertheless / Therefore)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nevertheless

    Nevertheless introduce el resultado contrastante.

  2. Elige el signo que puede separar las dos oraciones independientes. In edited English, choose the separator: It rained ___ nevertheless, we walked. (semicolon / comma)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    semicolon

    Un punto y coma separa las dos oraciones independientes.

  3. Elige el conector que indica contraste con el punto anterior. The report is incomplete. ___, its preliminary results are useful. (Nevertheless / Consequently)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nevertheless

    Nevertheless señala contraste pese al punto anterior.

Úsalo hoy

Escribe dos afirmaciones contrastantes y enlázalas con nevertheless.