Stopped painting pone fin a pintar. Stopped to photograph interrumpe otra actividad para hacer una foto. Con try, el complemento destaca el método probado o el esfuerzo hacia una meta.

La idea

Usa stop + ing para la actividad que cesa y stop + infinitivo con to para la finalidad de una pausa. Try + ing prueba un procedimiento; try + infinitivo con to describe el esfuerzo de hacer algo.

Ejemplos

  • We stopped painting when the light faded.Dejamos de pintar cuando disminuyó la luz.
  • We stopped to photograph the ruined tower.Nos paramos para fotografiar la torre en ruinas.
  • Try placing the lamp behind the chair.Prueba a colocar la lámpara detrás de la silla.
  • I tried to lift the trunk, but it was too heavy.Intenté levantar el baúl, pero pesaba demasiado.
  • She tried pressing the reset button, but the screen stayed dark.Probó a pulsar el botón de reinicio, pero la pantalla siguió negra.
  • He tried to reach the top shelf and finally succeeded.Intentó alcanzar la balda superior y al final lo consiguió.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

Tried to no significa fracaso automáticamente: el ejemplo de la balda comunica éxito. Tried pressing el botón no garantiza que funcione la pantalla. Stopped to photograph no dice que terminara la fotografía ni que se retomara la actividad anterior.

Pruébalo

  1. Describe el cese de la actividad de pintar. We stopped ___ when the light faded. (painting / to paint)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    painting

    Painting es la actividad que cesó. To paint describiría la finalidad de detener otra actividad.

  2. Describe una pausa en el paseo para sacar una foto. We stopped ___ the tower. (to photograph / photographing)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    to photograph

    To photograph da la finalidad de la pausa en el paseo. Photographing diría que terminó la actividad de fotografiar.

  3. ¿Qué resultado se indica? He tried to reach the top shelf and finally succeeded. (He reached it. / He failed to reach it.)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    He reached it

    Alcanzó la balda: finally succeeded indica el resultado. Tried to describe el esfuerzo y es compatible con el éxito final.

Úsalo hoy

Describe una tarea que dejaste, una pausa para hacer otra cosa y un método que probaste. Indica por separado si el método resolvió el problema.