Llamar la atención sobre un detalle

La idea

En el lenguaje cotidiano neutro, un sustantivo va después de point out o entre las palabras; un pronombre va entre ellas: point it out. También puede seguir una oración a point out that.

Ejemplos

• The guide pointed out a bird in the tree.La persona que guiaba señaló un pájaro en el árbol.
• I pointed the error out to my colleague.Señalé el error a mi colega.
• Can you point it out on the map?¿Puedes señalarlo en el mapa?
• She pointed out that the shop was closed.Señaló que la tienda estaba cerrada.
• We pointed out the missing page.Señalamos la página que faltaba.
• He politely points out mistakes in the report.Señala cortésmente los errores del informe.

Presta atención

No digas point out it: el pronombre de objeto va antes de out. La persona se introduce con to, como en point it out to me.

Pruébalo

1. Elige la respuesta correcta. Please point ___ the difference. (out / off)

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   out

   out completa la expresión para llamar la atención.

2. Elige la respuesta correcta. There is a mistake; point ___. (it out / out it)

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   it out

   it out coloca el pronombre entre el verbo y la partícula.

3. Elige la respuesta correcta. They pointed out ___ the train was late. (that / than)

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   that

   that introduce el dato sobre el tren.

Úsalo hoy

Señala un detalle de una habitación y explica por qué importa.