La idea

En este conjunto, “die Passform” (ajuste o corte), “die Länge” (largo), “die Weite” (amplitud o holgura), “der Bund” (cinturilla), “der Saum” (dobladillo), “der Ärmel” (manga) se enseñan con un solo sentido cada uno. Aprenda cada sustantivo con su artículo y con el significado que se usa en esta tarea. La columna del plural muestra un plural útil para ese sentido; un guion indica un sustantivo incontable, una acción nominalizada o una forma sin plural contable normal en este caso. Algunas palabras tienen otros significados fuera de esta escena.

Estructuras para comparar
Término alemánPlural en este usoSignificado
die Passformdie Passformenajuste o corte
die Längedie Längenlargo
die Weitedie Weitenamplitud o holgura
der Bunddie Bündecinturilla
der Saumdie Säumedobladillo
der Ärmeldie Ärmelmanga

Ejemplos

  • Die Passform dieser Bluse ist an den Schultern eng.El ajuste de esta blusa es estrecho en los hombros.
  • Die Länge der Hose passt zu meinen Schuhen.El largo del pantalón va bien con mis zapatos.
  • An der Hüfte fehlt mir etwas Weite.Me falta un poco de holgura en la cadera.
  • Der Bund drückt nur beim Sitzen.La cinturilla solo aprieta al sentarme.
  • Der Saum endet knapp über dem Knöchel.El dobladillo termina justo por encima del tobillo.
  • Der linke Ärmel wirkt etwas länger als der rechte.La manga izquierda parece algo más larga que la derecha.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No use “die Passform” y “die Länge” como etiquetas intercambiables: aquí significan ajuste o corte y largo. Nombre el rasgo que realmente quiere decir y use los ejemplos para distinguirlo de los términos vecinos.

Pruébalo

  1. ¿Qué término significa «ajuste o corte»? Indica también el artículo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    die Passform

    die Passform significa ajuste o corte en este conjunto. Mantenga el artículo con el sustantivo.

  2. ¿Qué plural se indica para „die Länge“? Explica la raya si hace falta.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    die Längen

    die Längen. Esta es la forma plural indicada para este sentido; el artículo plural es die.

  3. Escriba en alemán: El dobladillo termina justo por encima del tobillo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Der Saum endet knapp über dem Knöchel.

    Der Saum endet knapp über dem Knöchel. — El dobladillo termina justo por encima del tobillo. Este ejemplo sitúa la palabra en una afirmación o pregunta práctica completa.

Úsalo hoy

Describa en tres frases en alemán una situación real de descripción de cómo sienta la ropa, usando “die Passform”, “die Länge” y “die Weite” con sus artículos. Después use uno de ellos en plural (“die Passformen”).