A ideia

Neste conjunto, “die Passform” (caimento ou modelagem), “die Länge” (comprimento), “die Weite” (largura ou folga), “der Bund” (cós), “der Saum” (barra), “der Ärmel” (manga) são ensinados em um único sentido cada um. Aprenda cada substantivo com o seu artigo e o significado usado nesta tarefa. A coluna do plural mostra um plural útil para esse sentido; um travessão indica um substantivo não contável, uma ação nominalizada ou uma forma sem plural contável comum aqui. Algumas palavras têm outros significados fora desta cena.

Estruturas para comparar
Termo em alemãoPlural neste usoSignificado
die Passformdie Passformencaimento ou modelagem
die Längedie Längencomprimento
die Weitedie Weitenlargura ou folga
der Bunddie Bündecós
der Saumdie Säumebarra
der Ärmeldie Ärmelmanga

Exemplos

  • Die Passform dieser Bluse ist an den Schultern eng.O caimento desta blusa é apertado nos ombros.
  • Die Länge der Hose passt zu meinen Schuhen.O comprimento da calça combina com os meus sapatos.
  • An der Hüfte fehlt mir etwas Weite.Preciso de um pouco mais de folga no quadril.
  • Der Bund drückt nur beim Sitzen.O cós só aperta quando eu me sento.
  • Der Saum endet knapp über dem Knöchel.A barra termina logo acima do tornozelo.
  • Der linke Ärmel wirkt etwas länger als der rechte.A manga esquerda parece um pouco mais comprida que a direita.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não use “die Passform” e “die Länge” como rótulos intercambiáveis: aqui eles significam caimento ou modelagem e comprimento. Nomeie a característica que você realmente quer dizer e use os exemplos para distingui-la dos termos vizinhos.

Experimente

  1. Qual termo significa „caimento ou corte“? Diga também o artigo.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    die Passform

    die Passform significa caimento ou modelagem neste conjunto. Mantenha o artigo junto com o substantivo.

  2. Qual é o plural indicado para „die Länge“? Se houver, explique o traço.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    die Längen

    die Längen. Esta é a forma do plural listada para este sentido; o artigo do plural é die.

  3. Escreva em alemão: A barra termina logo acima do tornozelo.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Der Saum endet knapp über dem Knöchel.

    Der Saum endet knapp über dem Knöchel. — A barra termina logo acima do tornozelo. Este exemplo coloca a palavra em uma afirmação ou pergunta prática completa.

Use hoje

Descreva uma situação real de descrição do caimento de uma roupa em três frases em alemão, usando “die Passform”, “die Länge” e “die Weite” com seus artigos. Depois use um deles no plural (“die Passformen”).