Présence et aide en anglais

Choisissez le verbe de présence ou d’aide.

Le principe

Attend signifie être présent à un événement ; assist signifie aider quelqu’un.

Des structures à comparer
Verb	Meaning
attend	be present at an event
assist	help someone

Our neighbours attended the concert.Nos voisins ont assisté au concert.
I attended a workshop on painting.J’ai participé à un atelier de peinture.
Many students attend the weekly lecture.De nombreux étudiants suivent le cours hebdomadaire.
A volunteer assisted the visitor with the form.Une personne bénévole a aidé le visiteur à remplir le formulaire.
The guide assisted us with our bags.Le guide nous a aidés avec nos sacs.
Can you assist the chef in preparing lunch?Peux-tu aider le chef à préparer le déjeuner ?

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Le français « assister à » ne se traduit pas par assist pour une présence.

Choisissez le mot qui convient. The guests will ___ the ceremony. (attend / assist)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
attend
attend : les invités seront présents à la cérémonie.
Choisissez le mot qui convient. Please ___ your colleague with the printer. (attend / assist)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
assist
assist : la collègue a besoin d’aide avec une imprimante.
Choisissez le mot qui convient. We plan to ___ the class tomorrow. (attend / assist)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
attend
attend : le cours est un événement auquel on va.

Décrivez un événement fréquenté et une aide apportée.