Les vêtements poussiéreux sont un indice dans le passé. Le ponçage a précédé et explique cette trace. L’activité pouvait durer jusqu’au repère ou s’être arrêtée peu avant.

Le principe

Utilisez had been + -ing pour tous les sujets. Négation : hadn't been ; question : Had + sujet + been...? La forme met en avant l’activité ou sa durée avant un repère passé, y compris une répétition comme les répétitions théâtrales du soir.

Exemples

  • I had been sanding the table, so my clothes were dusty.J’avais passé du temps à poncer la table, donc mes vêtements étaient poussiéreux.
  • They had been walking for three hours when they found the bridge.Ils marchaient depuis trois heures quand ils ont trouvé le pont.
  • Maya had been rehearsing every evening before the audition.Maya répétait chaque soir avant l’audition.
  • Had the engine been making that noise before it stopped?Le moteur faisait-il ce bruit avant de s’arrêter ?
  • We hadn't been waiting long when the lift arrived.Nous n’attendions pas depuis longtemps quand l’ascenseur est arrivé.
  • I had known the guide for years before we travelled together.Je connaissais le guide depuis des années avant notre voyage ensemble.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Ne remplacez pas had been par have/has been, lié au présent, si le repère est passé. Le continu n’affirme pas que la tâche est achevée. Les verbes d’état prennent généralement le simple : had known, pas had been knowing. Un repère passé doit se comprendre dans le contexte.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne option. When the guide arrived, we ___ waiting for half an hour. (had been / has been)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    had been

    Had been situe l’attente avant l’arrivée passée du guide. Has been renvoie à maintenant et ne s’accorde pas non plus avec we.

  2. Choisissez la bonne option. I had been ___ the table. (sanding / sanded)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sanding

    Après had been, le continu exige sanding. Sanded ne forme pas cette structure continue active.

  3. Choisissez la bonne option. I ___ the guide for years before we travelled together. (had known / had been knowing)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    had known

    Know décrit ici un état : utilisez had known pour la relation qui durait jusqu’à ce moment passé.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez trois phrases sur une arrivée à un événement. Décrivez une activité antérieure et sa durée, puis une conséquence visible à l’arrivée. Demandez ce qu’une personne avait fait auparavant.