Cette expression sert à créer une organisation ou préparer du matériel.

Le principe

Set up signifie créer une organisation ou installer du matériel pour l’utiliser ; il est courant dans un registre quotidien ou neutre. On dit set up the camera ou set the camera up, mais set it up. Le passé est set up.

Exemples

  • They set up a local reading club.Ils ont créé un club de lecture local.
  • We set the camera up before lunch.Nous avons installé la caméra avant le déjeuner.
  • Please set it up near the window.Installe-le près de la fenêtre, s’il te plaît.
  • Our friends set up a small charity.Nos amis ont créé une petite association caritative.
  • I am setting up the speakers now.J’installe les enceintes maintenant.
  • The volunteers set a food bank up last year.Les bénévoles ont créé une banque alimentaire l’an dernier.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Ne placez pas un pronom après la particule : set up it est incorrect. Le verbe compte deux mots ; le nom setup s’écrit autrement.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse. Could you set ___ before the talk? (it up / up it)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    it up

    it up : le pronom objet se place entre le verbe et la particule.

  2. Choisissez la bonne réponse. They ___ up a new association last year. (set / setted)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    set

    set : le passé a la même forme que le verbe de base.

  3. Choisissez la bonne réponse. We need to set up the ___. (microphone / delay)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    microphone

    microphone : on peut préparer du matériel pour une présentation.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une organisation créée et un matériel que vous avez préparé.