On peut rapporter un objet à la personne ou à l’endroit d’où il vient.

Le principe

Take back peut signifier rapporter un objet au magasin ou à son propriétaire. Dans la langue courante, dites take back the lamp ou take the lamp back ; le pronom se place au milieu : take it back.

Exemples

  • I took the shirt back to the shop.J’ai rapporté la chemise au magasin.
  • Please take the keys back to your neighbour.Rapporte les clés à ton voisin, s’il te plaît.
  • She took it back yesterday.Elle l’a rapporté hier.
  • Can we take the lamp back?Pouvons-nous rapporter la lampe ?
  • They are taking the books back to the library.Ils rapportent les livres à la bibliothèque.
  • He will take back the borrowed coat tomorrow.Il rapportera le manteau emprunté demain.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Ne dites pas take back it : le pronom précède back.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse. Please take ___ to the shop. (it back / back it)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    it back

    Dans it back, le pronom précède la particule.

  2. Choisissez la bonne réponse. We ___ the shoes back yesterday. (took / taken)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    took

    took est le passé utilisé pour hier.

  3. Choisissez la bonne réponse. Take the bag back ___ the shop. (to / from)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    to

    to introduit le lieu où l’objet est rendu.

À utiliser aujourd’hui

Nommez un objet à rendre et dites où vous le rapporteriez.